COVID: Reino Unido registra más de mil muertes en un día por primera vez desde abril

Las autoridades informaron el fallecimiento de 1,041 personas por coronavirus en el último día

Samuel Lovett
miércoles 06 enero 2021 16:51

Alrededor de una en cada 50 personas tuvo COVID-19 entre Navidad y Año Nuevo en Inglaterra

Read in English

Otras 1,041 personas en el Reino Unido han muerto después de dar positivo por COVID-19 en las últimas 24 horas, la cifra diaria más alta reportada desde la primera ola de la pandemia.

Esta es la primera vez desde el 21 de abril que las cifras diarias han superado la marca de 1,000 muertes, y eleva el total nacional a 77,346 fallecimientos. Asimismo, se han reportado 82,624 decesos en donde se menciona el COVID-19 en el certificado de defunción.

El Departamento de Salud y Atención Social informó que el miércoles se reportaron 62,322 nuevos casos. Desde el comienzo de la pandemia, 2,836,801 personas han contraído coronavirus.

Los últimos datos también mostraron que, al 4 de enero, había 30,451 pacientes hospitalizados con COVID-19.

Las cifras del gobierno continúan viéndose afectadas por un rezago en la publicación de datos recientes y contendrán algunas muertes ocurridas durante el periodo de Navidad y Año Nuevo, que recién fueron reportadas.

Los científicos han advertido que la tendencia al alza en los casos de COVID, las hospitalizaciones y las muertes podría continuar durante todo enero, mientras el Reino Unido aún no ha alcanzado el pico de la segunda ola actual.

Según datos separados publicados por la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS), la nueva variante altamente contagiosa del coronavirus ha ayudado a impulsar la tasa de infección a una de cada 50 personas en Inglaterra, lo que significa que más de un millón de personas ahora tienen el virus.

Las últimas estimaciones publicadas por la ONS indican que, entre el 27 de diciembre y el 2 de enero, 1.1 millones de personas en hogares privados en Inglaterra se infectaron con COVID-19, lo que equivale a alrededor del 2% de la población.

Las cifras, tomadas de la encuesta de infección ONS COVID-19, representan un aumento de 800,900 personas, o una de cada 70, que se estimó que tenían COVID-19 la semana anterior.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in