Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Sarah Ferguson no está invitada a la coronación del rey Carlos III

Exclusiva: La decisión significa que Fergie no se sentará junto a sus hijas, Beatrice y Eugenie, que ocupan el décimo y undécimo lugar en la línea de sucesión al trono

Jane Dalton
Miércoles, 03 de mayo de 2023 14:16 EDT
Vídeo relacionado: Ferguson describe a Carlos como un “gran líder”

The Independent tiene conocimiento de que el rey Carlos III no invitará a su coronación a su excuñada, la duquesa de York.

Sarah Ferguson, que aún vive con el príncipe Andrew y es muy cercana a él, aunque se divorciaron en 1996, tendrá que ver las celebraciones del 6 de mayo en la abadía de Westminster por televisión.

La noticia sigue a la decisión de Meghan de ausentarse de la coronación para quedarse en su casa en California con el príncipe Archie y la princesa Lilibet mientras el príncipe Harry asiste solo.

La decisión del rey y la reina consorte significa que Fergie no se sentará junto a sus hijas, Beatrice y Eugenie, que ocupan el décimo y el undécimo lugar en la línea de sucesión al trono.

La exclusión es algo sorprendente, ya que el rey invitó a Andrew recientemente a Windsor durante la Pascua, aunque se ha dejado claro que el duque será excluido del funcionamiento interno de la familia real.

La negativa a invitar a la duquesa provocará un debate entre los observadores de la realeza británica, ya que algunos la consideran un tesoro nacional que ha superado valientemente los problemas financieros y personales dentro de la familia real, mientras que otros la ven como una vergüenza propensa a cometer errores.

Sarah Ferguson y el príncipe Andrew celebran su boda en 1986. Fergie tendrá que ver las celebraciones del 6 de mayo en la abadía de Westminster desde la televisión

“Ella ha brindado un gran apoyo a Carlos y Camila y no quiere que esto se convierta en algo relacionado con ella”, dijo un amigo.

“Todo el día se trata del nuevo rey y el éxito de su reinado, pero ella siempre ha defendido a la familia real y la reina Isabell II, sin duda, hubiera querido que ella estuviera allí”.

La duquesa y el duque de York se casaron en 1986 y se separaron en 1992. Ella se distanció de la familia real tras ser vinculada a una serie de escándalos.

A pesar de las controversias, la reina Isabel la apoyó públicamente y en el último mes de su reinado se aseguró de apoyar a la duquesa y pasar mucho tiempo con ella, incluso caminando juntas en Windsor Park.

Un amigo dijo: “La reina pensaba que Sarah era cálida y leal, casi hasta el extremo, y también que era divertida”.

La comentarista de temas de la realeza británica Ingrid Stewart le dijo a The Independent que la decisión de no invitar a Fergie “no es una cuestión de preferencia personal, sino de protocolo”.

“Fergie no ha sido invitada a ningún evento de la realeza oficial desde su divorcio. Al ser la exesposa, ella no esperaría que la invitaran”, ella dijo.

La reina conocía a la duquesa antes de casarse, ya que su padre, el comandante Ronald Ferguson, era el director real de polo.

Aunque no la invitaban a pasar Navidad en Balmoral debido a la hostilidad del príncipe Felipe hacia ella, siempre se quedaba cerca en una cabaña de la finca.

En las últimas semanas ha presenciado una serie de lanzamientos publicitarios de su nuevo libro, A Most Intriguing Lady, y siempre se ha esforzado por apoyar con entusiasmo a la familia real, en particular al nuevo rey y reina.

El príncipe Harry asistirá a la coronación; Meghan estará ausente y dejará un espacio abierto en la organización de asientos

A principios de este mes le dijo a la revista OK!: “Creo que si observas el historial del rey en áreas como el medioambiente, donde se adelantó décadas a su tiempo, y la caridad Prince’s Trust, está claro qué hombre tan extraordinario es”.

“Qué suerte tenemos de tenerlo en el trono”.

El palacio de Buckingham reveló el miércoles que Meghan no aceptaría la invitación y se cree que el cuarto cumpleaños de Archie en la misma fecha podría haber influido en la decisión.

La ausencia de Meghan deja un espacio en los asientos en la coronación que se podría ocupar con facilidad si el rey llega a revocar su decisión.

Ya ha habido disputas sobre quién recibe invitación a la ceremonia y quién no; no hay disponibilidad de muchos lugares y los ministros del gabinete no pueden asistir acompañados.

Lord Mowbray, Segrave y Stourton, la baronía inglesa más antigua, recibió invitación, pero otros títulos antiguos se han visto desterrados a sus salones de estar.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in