Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El rey Carlos está “cansado y enfurecido” por la negativa de su hermano Andrew a abandonar Royal Lodge

Al duque de York se le ofrecieron las llaves de Frogmore Cottage como reemplazo

Kate Ng
Miércoles, 12 de abril de 2023 15:00 EDT
El príncipe Andrew está decidido a no abandonar la residencia Royal Lodge
Read in English

Se dice que el rey Carlos III está “cansado y enfurecido” por la resistencia de su hermano, el duque de York, a salirse de Royal Lodge.

Se había informado que el monarca ofreció las llaves de Frogmore Cottage al príncipe Andrew, después de pedir a los duques de Sussex que lo desalojaran.

Pero se entiende que el duque caído en desgracia, que no ha trabajado en la realeza desde 2020, está resistiendo cualquier intento de que lo echen de su residencia actual y mudarse a la propiedad real más pequeña.

Mientras el rey Carlos se prepara para ser coronado el 6 de mayo junto a su esposa, la reina Camila, se informa que el monarca se enfrenta a una “verdadera batalla” con Andrew sobre la cuestión de dónde vivirá. En enero, se informó que Andrew se mudó de su suite de habitaciones en el palacio de Buckingham y se le informó que “no hay lugar” para él allí.

Una fuente compartió con PageSix: “La relación entre el rey y su hermano nunca ha sido tan complicada. Se ha convertido en una verdadera batalla que nunca esperó y lo ha dejado cansado y enfurecido”.

La noticia sale después de que la familia real apareciera públicamente mientras asistía a un servicio religioso el domingo de Pascua en Windsor. El rey Carlos y Camila guiaron a la familia hacia la capilla de St. George, seguidos de cerca por Andrew y la princesa real, y otros miembros de alto rango de la familia.

Pero la testarudez de Andrew por mudarse de la mansión de 30 habitaciones se está volviendo cada vez más tediosa.

Se citó a otra fuente que dijo: “Andrew no quiere irse porque la propiedad se considera un símbolo de la realeza mayor, una propiedad importante en la cartera de la familia”.

La fuente afirmó: “Pero el príncipe William, quien es el heredero al trono, tiene el ojo puesto ahí”.

El rey Carlos III y la reina Camila (izq.) caminan con la princesa Anne, princesa real, y el príncipe Andrew, duque de York (centro), Sofía, duquesa de Edimburgo, y el príncipe Edward, duque de Edimburgo (atrás) a su llegada al servicio de maitines de Pascua en la capilla de St. George, castillo de Windsor

El príncipe y la princesa de Gales viven actualmente en Adelaide Cottage, ubicada cerca del Royal Lodge en Windsor, con sus tres hijos, el príncipe George, la princesa Charlotte y el príncipe Louis.

La familia se mudó allí hace menos de un año, pero se informó que la cabaña de cuatro habitaciones es “muy estrecha” y William desea más espacio para “reflejar su nuevo rol”.

Andrew ha vivido en la antigua casa de la difunta Reina Madre desde 2004 con su exesposa Sarah Ferguson. Firmó un contrato de arrendamiento de 75 años por £1 millón y gastó alrededor de £7,5 millones en reparar y renovar la propiedad.

Pero, según los informes, les dijo a sus amigos que podría tener que mudarse, ya que se espera que el rey recorte su asignación anual de £249.000 a partir de este mes, lo que le causaría inconvenientes para cubrir el costo de mantenimiento.

A pesar de esto, se dice que Andrew se mantiene “firme” que se quedará en Royal Lodge y no ha aceptado la oferta de mudarse a Frogmore Cottage, una casa más pequeña de cinco habitaciones.

Según los informes, también ha habido tensiones entre el rey y sus hermanos sobre el tema de la herencia de su madre, ya que Carlos se convirtió en el único beneficiario de la herencia de £650 millones de la difunta reina Isabel II.

Se informó el mes pasado que el rey no ha compartido la herencia, lo que significa que la princesa Anne, el príncipe Edward y el príncipe Andrew no han heredado nada de la reina. Se dice que comparten “algo de resentimiento” al respecto.

Es una posición particularmente poco envidiable para Andrew, quien, a diferencia de Anne y Edward, no recibe dádivas de la Subvención Soberana porque no es miembro de la realeza.

The Independent se puso en contacto con el palacio de Buckingham y con el representante de Andrew en busca de comentarios.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in