Aparece una nueva variante de ómicron en el RU, pero es “demasiado pronto para decir” su grado de contagio

Se han detectado cientos de casos de “XE” en Inglaterra, pero los expertos siguen investigando el nivel de riesgo

Matt Mathers
sábado 02 abril 2022 17:48

La variante ómicron: lo que sabemos hasta ahora

Read in English

Se ha detectado una nueva variante del covid-19 en el Reino Unido, pero los expertos afirman que es demasiado pronto para saber si es más transmisible que las cepas anteriores.

La UKHSCA (Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido) señaló que estaba estudiando la XE, una mutación de las cepas BA.1 y BA.2 de ómicron, denominada “recombinante”.

El organismo gubernamental afirmó que, hasta el 22 de marzo, se habían detectado 637 casos de XE en Inglaterra, solo una pequeña fracción de las decenas de miles de casos de covid-19 que se reportan cada día desde que se levantaron las restricciones.

Las primeras tasas de crecimiento de XE no eran significativamente diferentes de las de BA.2, también conocidas como ómicron “sigiloso”.

Pero utilizando los datos más recientes hasta el 16 de marzo de 2022, ahora tenía una tasa de crecimiento del 9,8 por ciento por encima de la variante sigilosa, dijo la UKHSCA.

Susan Hopkins habla de la nueva subvariante

Sin embargo, el organismo advirtió que “como esta estimación no ha permanecido consistente a medida que se han añadido nuevos datos, no puede interpretarse todavía como una estimación de la ventaja de crecimiento para la recombinante”.

“Los números eran demasiado pequeños para el recombinante XE como para ser analizados por regiones”, indicó la UKHSCA.

La profesora Susan Hopkins, jefa de transición del asesor médico del UKHSA, subrayó que las variantes recombinantes no son infrecuentes y suelen morir “con relativa rapidez”.

“Esta variante recombinante en particular, XE, ha mostrado una tasa de crecimiento variable y aún no podemos confirmar si tiene una verdadera ventaja de crecimiento”, explicó Hopkins a The Sun.

“Hasta ahora no hay suficientes pruebas para sacar conclusiones sobre la transmisibilidad, la gravedad o la eficacia de la vacuna”.

Las hospitalizaciones por covid-19 vuelven a aumentar en Inglaterra

El reporte de la UKHSA agregó: “La XE muestra evidencia de transmisión comunitaria dentro de Inglaterra, aunque actualmente es menos del uno por ciento del total de casos secuenciados”.

Un número récord de personas en el Reino Unido tuvo covid-19 en la última semana, según las cifras oficiales.

La Oficina Nacional de Estadística indicó que una de cada 13 personas, es decir, 4,9 millones, tuvo el virus en la semana que terminó el 26 de marzo. Esta cifra es superior a los 4,3 millones de la semana anterior.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in