Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Los príncipes William y Harry encabezan a los nietos de la reina en una vigilia silenciosa junto a su ataúd

Los hijos de la reina celebraron una vigilia separada para su madre el viernes

Emily Atkinson
Sábado, 17 de septiembre de 2022 16:38 EDT
Multitud afuera del Palacio de Buckingham vitorean al rey Carlos III cuando llega para velatorio de la reina
Read in English

El príncipe William encabezó una vigilia solemne junto al ataúd de su difunta abuela, la reina Isabel II, junto con sus otros siete nietos mientras ella yace en el Westminster Hall.

El príncipe de Gales estuvo acompañado por su hermano, el príncipe Harry, antes de que se realice del funeral de Estado de la difunta monarca el lunes 19 de septiembre.

El príncipe William frente al ataúd de la reina Isabel
El príncipe William frente al ataúd de la reina Isabel (Sky)
El príncipe Harry al lado de su hermano y sus seis primos
El príncipe Harry al lado de su hermano y sus seis primos (Sky)

William lideró a su hermano, las hijas del duque de York, los hijos del conde de Wessex y los hijos de la princesa real detrás de ellos, al salón.

Adquirieron una pose de reflexión y contemplación privada, tenían sus cabezas inclinadas mientras los miembros del público pasaban frente a ellos.

De pie en un sombrío silencio mientras se despedían personalmente de la reina, al futuro rey lo acompañaron sus primos, Zara Tindall y Peter Philips a la cabeza del ataúd, mientras que el duque de Sussex estaba junto a las princesas Beatrice y Eugenie a los pies del féretro.

Zara Tindall, Lady Louise, la princesa Beatrice, el príncipe de Gales, el duque de Sussex, la princesa Eugenie, el vizconde de Severn y Peter Phillips montan vigilia alrededor del ataúd de su abuela
Zara Tindall, Lady Louise, la princesa Beatrice, el príncipe de Gales, el duque de Sussex, la princesa Eugenie, el vizconde de Severn y Peter Phillips montan vigilia alrededor del ataúd de su abuela (PA)
Las princesas Beatrice y Eugenie caminan detrás del príncipe William
Las princesas Beatrice y Eugenie caminan detrás del príncipe William (POOL/AFP via Getty Images)

Los nietos menores de la reina, Lady Louise Windsor, de 18 años, y su hermano James, vizconde Severn, de 14, se pararon en medio del ataúd durante la vigilia de 15 minutos.

Se podía ver a miembros del público desfilar a ambos lados del ataúd, el cual estaba envuelto en el Estandarte Real y coronado con la Corona del Estado Imperial, el orbe y el cetro.

William usó el uniforme número 1 de Blues and Royals, Garter Sash, Garter Star, las medallas del jubileo de oro, diamante y platino y las alas de piloto de la RAF (Real Fuerza Aérea).

En una desviación notable de los asuntos de vestimenta anteriores, Harry, quien ya no es un miembro activo de la realeza, se unió a su hermano para usar el uniforme en Westminster Hall, ya que hasta ahora se le negó la oportunidad de usar su atuendo militar mientras guarda luto de forma pública.

El duque de Sussex usó un uniforme Blues and Royals No 1, orden de cuello y estrella KCVO, medalla de servicio operativo de Afganistán, medallas del jubileo de oro, diamante y platino y alas de piloto del ejército.

El duque de Sussex de pie al lado del ataúd de su abuela
El duque de Sussex de pie al lado del ataúd de su abuela (POOL/AFP via Getty Images)

Según fuentes reales, el rey Carlos III tomó la decisión de conceder permiso al hijo menor para usar su uniforme durante la vigilia.

Harry, quien fue oficial del ejército en el frente durante dos periodos de servicio en Afganistán, se ha vestido de civil para eventos oficiales, como caminar detrás del ataúd de su abuela el miércoles, cuando lo llevaron al antiguo salón de ceremonias.

Otros miembros de la familia observaron desde un costado durante la vigilia, entre ellos el conde y la condesa de Wessex.

Los ocho nietos de la reina al final salieron del salón encabezados por el príncipe de Gales, seguidos por sus primos, y Harry en la parte trasera.

Sophie, condesa de Wessex y el príncipe Edward, conde de Wessex llegan a la vigilia en honor de la reina Isabel II
Sophie, condesa de Wessex y el príncipe Edward, conde de Wessex llegan a la vigilia en honor de la reina Isabel II (Getty Images)
Los ocho nietos de la reina llegan al Westminster Hall
Los ocho nietos de la reina llegan al Westminster Hall (POOL/AFP via Getty Images)

Después de que los miembros de la familia real abandonaran el salón, la corriente de dolientes comenzó a pasar de nuevo junto al ataúd de la reina.

Esto ocurre después de que el nuevo monarca y sus hermanos hicieran su propia vigilia junto al ataúd de su madre el viernes.

Al rey lo acompañaron el príncipe Andrew, la princesa Anne y el príncipe Edward de pie junto al ataúd de la reina ayer por la noche.

El principe de Gales en la vigilia frente al ataúd de la reina
El principe de Gales en la vigilia frente al ataúd de la reina (PA)
El ataúd de la reina Isabel
El ataúd de la reina Isabel (AP)

Es la segunda "Vigilia de los Príncipes" de este tipo que los hijos de la difunta reina realizan desde su muerte el jueves pasado a la edad de 96 años, y la primera ocurrió mientras yacía en la Catedral de St. Giles de Edimburgo el lunes por la noche.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in