Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

COVID: Reino Unido reporta más de 1,300 muertes en el último día, su cifra más alta en la pandemia

Las 1,325 muertes registradas superaron a la cifra más alta reportada en el primer pico de la pandemia

Peter Stubley
Viernes, 08 de enero de 2021 11:50 EST
Alcalde de Londres actualiza la cifra de contagios en la ciudad
Read in English

El Reino Unido ha informado de otras 1,325 muertes por coronavirus en el último día, la cantidad diaria más alta desde el inicio de la pandemia.

Esta cifra superó el récord anterior de 1,224 muertes, que se estableció durante la primera ola de COVID el 21 de abril de 2020, y eleva el total oficial del gobierno a 79,833 fallecimientos.

El Departamento de Salud y Asistencia Social notificó otros 68,053 casos nuevos en las últimas 24 horas, la cantidad los más alta reportada durante la crisis sanitaria, lo que llevó al Reino Unido a 2,957,472 de contagios.

Las cifras se anunciaron cuando los científicos estimaron que la tasa de transmisión ha aumentado en todo el país, y el número R ahora se estima entre 1 y 1.4.

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha declarado un incidente importante en la capital debido a que los hospitales "corren el riesgo de verse abrumados" y es probable que las camas se agoten en las próximas dos semanas.

También mencionó que el virus estaba "fuera de control" y que hasta una de cada 20 personas ahora tienen COVID-19 en algunas partes de la ciudad.

Las cifras más recientes de casos y muertes siguen viéndose afectadas por un retraso en la publicación de datos recientes y contendrán algunas muertes ocurridas durante el periodo de Navidad y Año Nuevo que recién fueron reportadas. El número oficial de decesos del gobierno incluye a los que murieron dentro de los 28 días posteriores a una prueba positiva.

Cifras separadas mantenidas por las agencias de estadísticas del Reino Unido muestran que hubo 82,624 muertes en las que se mencionó el COVID como una causa de fallecimiento al 18 de diciembre, lo que sumado a datos más recientes sugiere que ahora ha habido 95,000 muertes relacionadas con COVID-19.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in