Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Zelenskyy llama "ultimátum" a propuesta de paz de Rusia y pide diálogo directo con Putin

Hanna Arhirova
Miércoles, 04 de junio de 2025 11:15 EDT
UCRANIA-GUERRA
UCRANIA-GUERRA (AP)

El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy catalogó el miércoles la propuesta de alto el fuego de Rusia como "un ultimátum" y reiteró su llamado a sostener conversaciones directas con el presidente ruso Vladímir Putin sobre la guerra, que se ha prolongado por casi tres años y medio.

Ambas partes intercambiaron memorandos estableciendo sus condiciones para un alto el fuego para su discusión en las conversaciones de paz directas del lunes entre delegaciones en Estambul, su segunda reunión en poco más de dos semanas. Los dos países en guerra han establecido demandas que hacen improbable que se llegue a un acuerdo pronto.

Zelenskyy dijo que la segunda ronda de conversaciones en Estambul no fue diferente de la primera reunión el 16 de mayo. El mandatario ucraniano describió las últimas negociaciones en Estambul como "una actuación política" y "diplomacia artificial" diseñada para ganar tiempo, retrasar sanciones y convencer a Estados Unidos de que Rusia está comprometida en el diálogo.

"Los mismos ultimátums que expresaron entonces, ahora simplemente los pusieron en papel... Honestamente, este documento parece spam. Es spam destinado a inundarnos y crear la impresión de que están haciendo algo", dijo Zelenskyy en su primera reacción al documento ruso.

Agregó que las conversaciones de 2025 en Estambul tienen "el mismo contenido y espíritu" que las negociaciones infructuosas celebradas en la ciudad turca en los primeros días de la guerra.

El presidente ucraniano dijo que ve poco valor en continuar las conversaciones al nivel actual de delegaciones. El ministro de Defensa, Rustem Umerov, encabezó la delegación ucraniana en Estambul, mientras que Vladímir Medinsky, un asistente de Putin, lideró el equipo ruso.

Zelenskyy dijo que quiere un alto el fuego con Rusia antes de una posible cumbre con Putin, posiblemente también incluyendo al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en un esfuerzo por eliminar obstáculos a un acuerdo de paz. Estados Unidos ha liderado un reciente impulso diplomático para detener la invasión a gran escala, que comenzó el 24 de febrero de 2022.

"Estamos proponiendo... un alto el fuego antes de una cumbre de líderes", con Estados Unidos actuando como mediador, dijo Zelenskyy en una rueda de prensa en Kiev.

"¿Por qué un alto el fuego antes de la reunión de líderes? Porque si nos reunimos y no hay entendimiento mutuo, ni disposición ni visión sobre cómo terminar esto, entonces el alto el fuego terminará ese mismo día. Pero si vemos disposición para continuar el diálogo y tomar pasos reales hacia la desescalada, entonces el alto el fuego se extenderá con garantías de mediación de Estados Unidos", afirmó.

Ucrania está lista para reunirse en cualquier momento a partir del próximo lunes en un lugar como Estambul, el Vaticano o Suiza, destacó Zelenskyy.

Una segunda ronda de conversaciones de paz el lunes entre las delegaciones rusas y ucranianas en Estambul duró poco más de una hora y no generó progresos en poner fin a la guerra. Sólo acordaron intercambiar miles de sus tropas muertas y gravemente heridas.

Además, un nuevo intercambio de prisioneros con Rusia podría tener lugar durante el fin de semana, dijo Zelenskyy.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in