Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Un médico sirio es condenado a cadena perpetua en Alemania por tortura y crímenes de guerra en Siria

Associated Press
Lunes, 16 de junio de 2025 06:44 EDT
ALEMANIA-SIRIA-JUICIO
ALEMANIA-SIRIA-JUICIO (AP)

Una corte alemana condenó el lunes a un médico sirio a cadena perpetua por tortura y crímenes de guerra en su país natal, por la muerte de dos personas y torturas a nueve en Siria entre 2011 y 2012.

El Tribunal Regional Superior de Fráncfort también estableció la particular gravedad de la culpa, lo que prácticamente descarta la liberación anticipada después de 15 años, como suele ser el caso en Alemania cuando las personas son condenadas a cadena perpetua. El sirio de 40 años, identificado como Alaa M. de acuerdo con las normas de privacidad alemanas, fue puesto en detención preventiva, informó la agencia de noticias alemana dpa.

En su veredicto, el juez presidente Christoph Koller describió las acciones del acusado en el hospital militar de la ciudad siria de Homs en las primeras etapas de la guerra civil que comenzó en 2011. Dijo que el médico tenía tendencias sádicas y las manifestaba durante la tortura.

"Sobre todo, el acusado disfrutaba haciendo daño a personas que le parecían inferiores y de poco valor", dijo Koller, según dpa.

Durante el juicio, que duró casi tres años y medio, las víctimas describieron los abusos más graves, incluyendo golpizas, patadas y la quema de heridas y partes del cuerpo, informó dpa.

Koller enfatizó que sin la disposición y el coraje de los testigos para compartir los detalles de su sufrimiento, los hechos del caso no podrían haberse esclarecido.

M. había vivido en Alemania durante diez años y trabajó como cirujano ortopédico en varias clínicas, la más reciente en Bad Wildungen, en el norte de Hesse. En el verano de 2020 fue arrestado después de que algunas de sus víctimas lo reconocieran en un documental de televisión sobre Homs, informó dpa.

Supuestamente, el médico torturó a prisioneros que eran considerados parte de la oposición al expresidente autoritario sirio Bashar Assad. El juicio en su contra comenzó en enero de 2022.

Alaa M. se describió a sí mismo como no culpable durante el juicio, alegando que era víctima de una conspiración, escribió dpa. El veredicto aún no es definitivo.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in