Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Ucrania ataca una importante instalación industrial en el interior de Rusia

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA
EUR-GEN UCRANIA-GUERRA (AP)

Drones ucranianos alcanzaron el sábado una instalación industrial en el interior de Rusia, y un canal de noticias ruso reportó que el objetivo del ataque era una importante fábrica estatal de misiles.

El operativo se llevó a cabo en la república de Udmurtia y dejó 11 heridos, tres de los cuales fueron hospitalizados, según explicó en Telegram Serguéi Bagin, el ministro de Salud local.

“Una de las instalaciones de la república fue atacada por drones” lanzados por Ucrania, señaló el jefe regional, Alexander Brechalov, en otra publicación en Telegram. El incidente causó heridos y daños, agregó sin identificar el lugar donde se produjo ni ofrecer más detalles.

Astra, un canal de noticias ruso no oficial en Telegram, informó que drones ucranianos alcanzaron la Planta de Construcción de Maquinaria de Votkinsk, una importante empresa estatal de defensa. Astra indicó que su información se basaba en un análisis de las imágenes grabadas por residentes locales.

Las autoridades ucranianas no realizaron comentarios al respecto.

La fábrica de Votkinsk, a más de 1.400 kilómetros (870 millas) de Ucrania, produce misiles balísticos Iskander, que suelen emplearse en las ofensivas rusas contra el país, así como misiles balísticos intercontinentales con capacidad nuclear.

Otros canales de noticias rusos publicaron videos y fotos que, según dijeron, provenían de residentes de Votkinsk y mostraban humo negro en una zona industrial y ventanas reventadas en edificios.

SHOT, otro canal ruso no oficial en Telegram que a menudo cita fuentes en los servicios de seguridad, reportó que residentes en Votkinsk dijeron haber escuchado al menos tres explosiones durante la noche, además de lo que creyeron que era el zumbido de aviones no tripulados.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in