Rusia ataca objetivos en región de Kiev mientras Ucrania deja puerta abierta a una tregua en Pascua

Rusia lanzó el viernes un ataque “masivo” con misiles y drones cerca de la capital ucraniana y causó un muerto y ocho heridos, informaron autoridades regionales, mientras el presidente del país, Volodymyr Zelenskyy, señaló la disposición de Kiev a una posible tregua de Pascua. La festividad religiosa se celebra el 12 de abril en ambos países.

Otra persona falleció el viernes después de que una bomba rusa alcanzó un bloque de apartamentos en el norte de Ucrania, señalaron funcionarios locales.

“La región de Kiev vuelve a estar bajo un ataque masivo ruso con misiles y drones”, advirtió Mykola Kalashnyk, jefe de la administración militar regional, en una publicación en Telegram el viernes por la mañana.

Según Kalashnyk, una persona murió y al menos otras ocho sufrieron heridas como resultado de los ataques contra tres ciudades dormitorio de la capital —Bucha, Fastiv y Obukhiv. Unos 20 animales murieron luego de que el operativo alcanzase una clínica veterinaria, agregó.

El ministro ucraniano de Exteriores, Andrii Sybiha, escribió en X que “casi medio millar de drones y misiles de crucero” atacaron el país durante la noche.

“Así es como responde Moscú a las propuestas de un alto el fuego por Pascua de Ucrania: con ataques brutales”, manifestó.

Zelenskyy señaló el jueves que Kiev sigue abierta a una posible tregua en Pascua, que es la próxima semana de acuerdo con el calendario juliano que siguen las iglesias ortodoxas en Ucrania y Rusia.

El mandatario dijo a reporteros que la propuesta se había comunicado a Moscú a través de canales estadounidenses, y añadió que la respuesta del Kremlin sigue sin estar clara.

Zelenskyy ya había ofrecido antes un alto el fuego durante la Pascua, pero el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, señaló a principios de esta semana que Moscú quiere un acuerdo de paz duradero, no una tregua temporal.

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, declaró unilateralmente un alto el fuego de 30 horas la Pascua pasada, pero ambos bandos se acusaron mutuamente de incumplirlo.

Una persona perdió la vida el viernes en la región ucraniana de Sumy, cerca de la frontera rusa, en el norte del país, después de que una bomba aérea guiada impactara en un bloque residencial en la ciudad de Shostka, explicó el gobernador local Oleh Hryhorov. Tres personas más fueron hospitalizadas con heridas tras el incidente, incluida una mujer de 29 años que estaba grave.

En Rusia, el Ministerio de Defensa reportó el viernes por la mañana que durante la noche derribó 192 drones ucranianos sobre Rusia y la Crimea ocupada.

Dos personas fueron hospitalizadas el viernes luego de un ataque con aviones no tripulados ucranianos en la región de Leningrado, a más de 1.100 kilómetros (684 millas) de la frontera, dijo el gobernador regional Alexander Drozdenko. Según el mandatario, los drones también provocaron un incendio en un edificio “desocupado” dentro de la zona industrial de Morozov.

El asentamiento de Morozov alberga una planta estatal de explosivos y componentes para municiones, incluido el combustible sólido utilizado en los sistemas de misiles Topol-M. La fábrica está sujeta a sanciones de Estados Unidos, la Unión Europea y otros países occidentales desde la invasión a gran escala de Rusia a su país vecino.

Doce personas, entre ellas al menos tres soldados rusos, resultaron heridas en un ataque con drones ucranianos a última hora del jueves en la región rusa de Bélgorod, que limita con Ucrania, de acuerdo con el gobernador local, Vyacheslav Gladkov. Además, dijo que siete personas resultaron heridas en la región cuando un avión no tripulado alcanzó una instalación comercial.

Cuatro drones fueron derribados durante la noche en las inmediaciones de la capital rusa, Moscú, informó el viernes su alcalde, Sergei Sobyanin, que no reportó víctimas ni daños.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.