Acusan a otro inversor en criptomonedas de secuestrar y torturar a un hombre en NY

Un segundo inversor en criptomonedas se entregó a la policía por el presunto secuestro y tortura de un hombre que informó a las autoridades que fue brutalmente golpeado y retenido durante semanas en una lujosa casa en Manhattan por captores que buscaban la contraseña para acceder a sus Bitcoins.
William Duplessie, de 32 años, enfrentará cargos de secuestro y privación ilegítima de la libertad, según la comisionada del Departamento de Policía de Nueva York, Jessica Tisch.
Otro inversor en criptomonedas, John Woeltz, fue arrestado el viernes, horas después de que la víctima escapara de la elegante casa en Soho y huyera, ensangrentado y descalzo, a las calles de Manhattan.
Hasta el momento, se ignora si Duplessie tiene un abogado que pueda hablar en su nombre. Los registros judiciales no lo mencionan. El abogado de Woeltz ha declinado hacer comentarios.
El sábado, en la audiencia de Woeltz, los fiscales dijeron que él y otra persona pasaron semanas torturando a un italiano de 28 años en un apartamento de 8 habitaciones en el barrio de Soho en Manhattan, uno de los más caros de la ciudad.
La víctima, cuyo nombre no se ha divulgado, informó a las autoridades que sus captores le dieron descargas con cables eléctricos, lo obligaron a fumar crack o cocaína y lo golpearon repetidamente. En un momento dado, dijo, lo colgaron de una cornisa y amenazaron con matarlo si no les daba la contraseña.
El hombre llegó a la ciudad de Nueva York desde Italia a principios de mayo y fue secuestrado el día 6 de ese mes, dijeron los fiscales.
Aceptó entregar su contraseña el viernes, creyendo que estaba a punto de recibir un disparo, según los fiscales. Cuando los captores fueron a buscar su computadora portátil, el hombre escapó de la casa y detuvo a un agente de tráfico, quien llamó a la policía.
Un registro de la casa reveló una gran cantidad de pruebas, dijeron los fiscales, incluyendo cocaína, una sierra, alambre de gallinero, chalecos antibalas y gafas de visión nocturna, municiones y fotos polaroid de la víctima con un arma apuntando a su cabeza y una pipa de crack en su boca.
La víctima fue hospitalizada con lesiones en las muñecas que coinciden con el hecho de haber estado atado, cortes en la cara y otras lesiones, dijeron las autoridades.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.