Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Michelle Obama felicita a la generación de 2021 afectada por el covid por graduarse a pesar de la pandemia

“Después de lo que hemos visto este año, sé que superarán cualquier cosa que les depare la vida”

Maroosha Muzaffar
Viernes, 04 de junio de 2021 09:54 EDT
Obama admite que hay objetos en el cielo que “no se pueden explicar”.
Read in English

Michelle Obama ha ofrecido palabras de aliento a la generación que se graduará de 2021, la exprimera dama felicitó a los estudiantes por superar "tanto este año con gracia y humor" y diciendo que está "muy orgullosa" de ellos.

En una breve nota en su Instagram, Obama elogió a los estudiantes por abordar varios desafíos durante la pandemia, "desde hacerse camino por el aprendizaje virtual hasta encontrar nuevas formas de desarrollar relaciones con maestros y compañeros de clase". Les dijo a los estudiantes con una inspiradora nota que "deberían estar increíblemente orgullosos de todo lo que han logrado".

Felicitando a la clase de 2021, Michelle Obama les dijo a los estudiantes que en un año de dificultades y pérdidas, “nunca se rindieron, ni se dieron por vencidos. Por el contrario, estudiaron".

Cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró al covid-19 una pandemia el año pasado, las instituciones educativas de todo el mundo cambiaron a clases virtuales y los maestros, estudiantes y padres tuvieron que adaptarse a una forma de vida completamente nueva.

En Instagram, Obama publicó su propia foto de graduación con toga y birrete y les dijo a los estudiantes: “Estoy tan, tan orgullosa de ustedes. Porque después de lo que hemos visto este año, sé que superarán cualquier cosa que les depare la vida. Porque ¿adivinen qué? La vida les arrojó muchísimo. Y ni siquiera parpadearon".

Al recordar su propio viaje desde la juventud hasta la edad adulta, escribió: “La emoción que sentía a menudo iba acompañada de dudas y preocupaciones. Todavía recuerdo todas esas preguntas que me hacía una y otra vez. ¿Soy lo suficientemente buena? ¿Soy lo suficientemente inteligente? ¿Puedo hacer esto?”. Además dijo: "Con el tiempo, me probé a mí misma que la respuesta a todas estas preguntas era 'sí'".

Empatizando con la generación de 2021, dijo que algunos graduados podrían tener algunas dudas sobre sí mismos, y los alentó: “Entonces, lo que quiero decirles es esto: en un año en el que gran parte de la sociedad, tanta humanidad, se desaceleró un poco, todos ustedes se esforzaron más.

"Estudiaron. Marcharon. Se mantuvieron a salvo el uno al otro. Y dieron esos primeros pasos hacia la construcción de un futuro más brillante no solo para ustedes, sino para todos nosotros”, dijo, y agregó:“ Después de lo que hemos visto este año, sé que superarán cualquier cosa que la vida les depare”.

Lee más: Demócrata de Arizona permanece callada sobre por qué se perdió la votación de la comisión antidisturbios del Capitolio

Cerró su mensaje con estas palabras: “Felicitaciones nuevamente, graduados. Los apoyaré en los meses y años venideros".

Durante su mandato como primera dama, Michelle Obama comenzó la iniciativa "Reach Higher" que tenía como objetivo "inspirar a todos los estudiantes en Estados Unidos a hacerse cargo de su futuro al completar su educación después de la escuela secundaria, ya sea en un programa de capacitación profesional, una universidad comunitaria, o un colegio o universidad de cuatro años”.

Michelle Obama se graduó de la Universidad de Princeton con honores en 1985 con una licenciatura en Sociología. Continuó sus estudios de derecho en la Facultad de Derecho de Harvard.

Mientras tanto, Barack Obama compartió detalles sobre el próximo proyecto de la pareja "Higher Ground: We The People" en Twitter. Él tuiteó: “Michelle y yo estamos emocionados de compartir nuestro último programa de Higher Ground: We The People. Algunos de nuestros artistas favoritos se reunieron con animadores increíbles para mezclar el civismo, y el resultado es mucho mejor que el que teníamos en la escuela". El programa está programado para salir en Netflix el 4 de julio. Los Obama son los productores ejecutivos del programa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in