Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Tiroteo en Washington DC: Cinco heridos en tiroteo en hotel Days Inn

El comandante de la policía dice que las autoridades han recibido quejas del hotel “relacionadas con actividades de drogas”

Jade Bremner,Gustaf Kilander
Jueves, 27 de enero de 2022 10:23 EST
Dos muertos tras un tiroteo en la universidad alemana de Heidelberg
Read in English

Cinco personas, incluidas cuatro mujeres, recibieron disparos en un Days Inn en el cuadrante noroeste de Washington, DC.

La policía en un principio informó que una de las personas había muerto por sus heridas, pero después emitieron una corrección que decía que la víctima estaba en “estado grave”.

Las víctimas se encuentran internadas en un hospital donde reciben tratamiento después del tiroteo en masa, el cual sucedió temprano en la mañana del jueves alrededor de las 3 am en la manzana 4400 de Connecticut Avenue NW.

La policía de DC dijo que las víctimas fueron llevadas a diferentes hospitales.

Hasta el momento no hay más información acerca del motivo del tiroteo, la policía tuiteó a las 4 am que “no estaban en búsqueda” de un sospechoso. La investigación sobre el tiroteo está en curso.

7News de Washington, DC reportó que hubo una fiesta en el hotel la cual se tornó violenta, lo que provocó un intercambio de disparos. El tiroteo ocurrió dentro de una de las habitaciones del hotel, y los servicios de emergencia fueron enviados alrededor de las 3:30 am.

Se bloquearon ambos carriles de Connecticut Avenue en la capital y después fueron reabiertas alrededor de las 7:30 am del jueves por la mañana.

El comandante del segundo distrito, Duncan Bedlion, del Departamento de Policía Metropolitana de DC, dijo a los periodistas que las fuerzas policiales recibieron informes de “sonidos de disparos” y después encontraron a “múltiples víctimas” dentro del hotel. Agregó que “otras víctimas” se habían “transportado a hospitales del área por sí mismas”.

“Esto es muy preliminar, por supuesto, pero en este momento tenemos cinco víctimas como resultado de los disparos dentro de una de las habitaciones del hotel”, dijo el comandante.

“Hay víctimas de ambos géneros”, dijo el comandante Bedlion. “No estamos seguros de sus edades en este momento”.

“Queremos que el público llame... esta es un área comercial, sabemos que la gente llega temprano a trabajar, sabemos que hay gente que vive en el área; por favor llamen, ya que queremos obtener la mayor cantidad de información posible”, agregó.

“De verdad necesitamos la ayuda del público en este tipo de situaciones”, dijo el comandante, y además expresó que las autoridades han recibido “quejas por parte de la comunidad” acerca del hotel, “relacionadas con actividades de drogas”.

El hotel no respondió cuando The Independent se puso en contacto para pedir comentarios.

Cualquier persona con información que pueda ayudar en la investigación puede llamar a la policía al 202-727-9099.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in