Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Reducen acusación penal contra líder sindical de California por protesta de inmigración

AP Noticias
Sábado, 18 de octubre de 2025 15:06 EDT
EEUU-LÍDER SINDICAL ARRESTADO
EEUU-LÍDER SINDICAL ARRESTADO (AP)

El cargo de obstrucción grave contra el líder de un sindicato en el sur de California que fue arrestado mientras protestaba contra una redada de inmigración a principios de este año será reducido a un delito menor, según registros judiciales.

David Huerta había sido acusado de obstrucción, resistencia u oposición a un agente federal, un delito grave de clase A, según un documento presentado el viernes por el fiscal federal interino Bill Essayli en un tribunal federal.

Sin embargo, los fiscales presentaron el sábado una propuesta de orden con la que buscaban la desestimación sin perjuicio del cargo original de conspiración para obstaculizar a un agente.

El Departamento de Justicia confirmó el sábado en un correo electrónico a The Associated Press que solicitó desestimar la denuncia por delito grave contra Huerta.

Huerta es presidente del Sindicato Internacional de Empleados de Servicios de California. Fue arrestado el 6 de junio mientras protestaba frente a un negocio en Los Ángeles donde agentes federales investigaban presuntas violaciones a las leyes de inmigración.

Una multitud de personas se reunió afuera gritando contra los agentes. Huerta se sentó frente a una puerta vehicular y animó a otros a caminar en círculos para intentar evitar que las fuerzas del orden entraran o salieran, escribió en un documento judicial federal anterior un agente especial de Investigaciones de Seguridad Nacional, que forma parte del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

Un agente le dijo a Huerta que se fuera, luego lo sujetó para retirarlo del camino de un vehículo, escribió el agente. Huerta se resistió, y el agente lo empujó al suelo y lo arrestó, según el documento.

Huerta fue liberado posteriormente de la custodia federal con una fianza de 50.000 dólares.

El sindicato de Huerta representa a cientos de miles de conserjes, agentes de seguridad y otros trabajadores en todo California. Su arresto se convirtió en un grito de protesta para los defensores de los inmigrantes de todo el país, quienes pidieron su liberación y el fin de las medidas migratorias del presidente Donald Trump.

Abbe David Lowell y Marilyn Bednarski, los abogados de Huerta, dijeron en un comunicado que buscarán “el juicio más rápido” para reivindicarlo.

“En los cuatro meses que han pasado desde el arresto de David, se ha vuelto aún más claro que no había motivos para acusarlo y, ciertamente, ninguno para la forma en que fue tratado”, escribieron. “Este caso no es una búsqueda de justicia de buena fe, sino un acto descarado de represalia, diseñado para silenciar la disidencia y castigar la oposición. Refleja la continua conversión en arma del poder procesal por parte de del gobierno de Trump contra quienes percibe como sus oponentes”.

___

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in