¿Qué pasó con George Floyd, cuyo presunto asesino será juzgado la próxima semana?

El juicio es uno de los casos de derechos civiles más importantes en una generación

Josh Marcus
lunes 08 marzo 2021 15:46

La selección del jurado comienza este lunes 8 de marzo, y una investigación federal de derechos civiles que languideció durante la administración Trump está volviendo a ponerse en marcha

Read in English

Las autoridades de Minneapolis están construyendo barreras de alambre de púas y muros de protección antes del juicio de Derek Chauvin, el ex oficial de policía blanco de Minneapolis que mató a George Floyd, un hombre negro desarmado, el verano pasado, desencadenando protestas en todo el país.

La selección del jurado comienza este lunes 8 de marzo, y una investigación federal de derechos civiles que languideció durante la administración Trump está volviendo a ponerse en marcha.

El juicio es uno de los casos de derechos civiles más importantes en una generación. Esto es lo que necesita saber antes de estos importantes desarrollos:

¿Cuál fue su encuentro con la policía?

El 25 de mayo, un empleado de una tienda de conveniencia en Minneapolis llamó al 911 y dijo que Floyd, de 46 años, había comprado cigarrillos con un billete de $20 falsificado. El empleado le pidió que devolviera los cigarrillos, pero Floyd se negó y parecía "borracho y sin control de sí mismo", según los registros del 911.

Cuatro oficiales, Chauvin, más Tou Thao, y los nuevos reclutas Thomas Lane y J. Alexander Kueng, llegaron al lugar. La policía dijo que encontraron a Floyd sentado en su automóvil, donde parecía ebrio y se resistió al arresto.

Leer más: Minneapolis fortifica el ayuntamiento con alambre de púas y cercas antes del juicio por asesinato de George Floyd

El grupo se movió para detener a Floyd y pronto estuvo boca abajo en el suelo, cuando un transeúnte comenzó a transmitir en vivo un video del encuentro en Facebook. El video muestra a Chauvin arrodillado sobre el cuello de Floyd durante más de 8 minutos, mientras suplica una y otra vez que no puede respirar, haciéndose eco del "¡No puedo respirar!", súplica de Eric Garner, quien fue asesinado por agentes de policía de Nueva York en 2014, que se convirtió en un grito de guerra en las protestas de Black Lives Matter.

Los transeúntes rogaron a la policía que aliviara la presión sobre Floyd, quien comenzó a perder el conocimiento y en un momento gritó "mamá", a pesar de que su madre había estado muerta durante años. Según el video, Chauvin mantuvo su rodilla en el cuello de Floyd incluso después de que perdió el conocimiento, un minuto y 20 segundos después de la llegada de los paramédicos, a quienes la policía llamó porque pensaban que Floyd estaba en peligro médico.

Según los informes, el exoficial estuvo a punto de declararse culpable de asesinato en tercer grado y de evitar cargos federales de derechos civiles, antes de que el fiscal general de la administración Trump, William Barr, interviniera, creyendo que la investigación no estaba completa. El abogado de Chauvin no respondió a una solicitud de comentarios de The Independent .

¿Cómo murió?

En junio, el médico forense del condado de Hennepin, Minnesota, describió la muerte de Floyd como un homicidio y dijo que sufrió un paro cardiopulmonar cuando Chuavin mantuvo la rodilla en el cuello. El examen también señaló "enfermedad cardíaca hipertensiva", "intoxicación por fentanilo" y "uso reciente de metanfetamina" como otras afecciones médicas notables que rodearon la muerte.

La familia de Floyd realizó una autopsia privada y dijo que murió de "asfixia debido a compresión en el cuello y la espalda" en el lugar del arresto.

¿Quién era George Floyd?

Amigos y familiares describieron a Floyd, una ex estrella de deportes de la escuela secundaria conocido por apodos como Big Floyd y Big Friendly, como un hombre amable y gentil, a pesar de su imponente complexión de 6'7 ”. El nativo de Houston luchó con las drogas, la falta de vivienda y el tiempo en prisión, pero finalmente se comprometió con la tutoría de jóvenes y su iglesia, y fue un miembro activo de la vibrante escena hip-hop de la ciudad.

Floyd creció como hijo de una madre soltera en un proyecto de vivienda pública en el tercer distrito de Houston, Texas, y fue un jugador estrella de fútbol y baloncesto, ganando una beca atlética parcial para una pequeña universidad en Florida.

Sin embargo, nunca se graduó de la universidad y pasó de un trabajo a otro en construcción y seguridad, así como de entrar y salir de la cárcel por cargos de robo y drogas durante más de una década, antes de obtener la libertad condicional y participar en una iglesia local de Houston cerca de donde se creció.

En 2014, buscando cambiar sus circunstancias, se mudó a Minneapolis, donde trabajó en seguridad, hasta que COVID lo hizo perder su trabajo durante el verano. Es posible que él y Chauvin se hayan cruzado antes, cuando Floyd trabajaba como portero dentro del club nocturno El Nuevo Rodeo, y Chauvin trabajaba afuera como oficial de policía fuera de servicio del club. (El club se quemó en los disturbios que siguieron a la muerte de Floyd).

¿Por qué es importante el caso de George Floyd?

Será la prueba más reciente de un sistema de justicia que rara vez procesa a los policías que dañan o matan a personas negras desarmadas, incluso cuando son captadas en video haciéndolo, ya sea la policía de Los Ángeles que golpeó salvajemente a Rodney King en los años 90, o los oficiales involucrados en los asesinatos más recientes de Eric Garner en Nueva York, Michael Brown en Missouri y Breonna Taylor en Kentucky.

La muerte de Floyd ayudó a inspirar protestas masivas en todo el país y el mundo, mientras los manifestantes cansados de los asesinatos policiales tomaron las calles. Según algunas medidas, puede haber sido el mayor movimiento de protesta en la historia de Estados Unidos.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in