Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Juez bloquea intento de Trump de revocar estatus protegido TPS para algunos venezolanos

Janie Har
Lunes, 02 de junio de 2025 15:52 EDT
EEUU-DEPORTACIONES-VENEZOLANOS
EEUU-DEPORTACIONES-VENEZOLANOS (AP)

Se estima que 5.000 venezolanos a quienes se les otorgó el Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) pueden seguir trabajando y viviendo en Estados Unidos a pesar de un fallo de la Corte Suprema que revoca las protecciones mientras su demanda contra la administración del presidente Donald Trump está pendiente.

El juez federal de distrito, Edward Chen, en San Francisco, dictaminó el viernes que los venezolanos cuyo TPS fue extendido hasta octubre de 2026 no se ven afectados por la orden de la Corte Suprema y no son elegibles para la deportación.

El mes pasado, el máximo tribunal dio luz verde a la administración republicana para retirar el TPS a un estimado de 350.000 venezolanos que habría expirado en abril. Al hacerlo, la corte suspendió la orden de Chen que impedía a la administración revocar las protecciones otorgadas durante la administración del expresidente Joe Biden.

Los jueces no proporcionaron una justificación, lo cual es común en apelaciones de emergencia. Pero destacaron a los solicitantes que habían recibido autorización de trabajo y otros documentos con nuevas fechas de vencimiento del 2 de octubre de 2026.

Chen dijo en una audiencia el viernes que los jueces podrían haber permanecido en silencio respecto a ese subconjunto de personas, pero no lo hicieron. Su tribunal continúa escuchando la demanda subyacente de que las revocaciones por parte de la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, fueron ilegales.

El TPS permite a las personas que ya están en Estados Unidos vivir y trabajar legalmente porque sus países de origen se consideran inseguros para regresar debido a desastres naturales o conflictos civiles.

El presidente Trump prometió en campaña electoral deportar a millones de personas, y en el cargo ha buscado desmantelar las políticas de la administración de Biden que ampliaron las vías para que los migrantes tengan permiso de residencia en Estados Unidos. ____

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in