Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

George Floyd: juicio federal suspendido después de que un exoficial dio positivo a covid

Tres exoficiales son acusados de violar los derechos civiles de George Floyd durante su asesinato en el Día de los Caídos del 2020

Rachel Sharp
Miércoles, 02 de febrero de 2022 18:09 EST
Lawyer explains why Thomas Lane not charged with second count in George Floyd trial
Read in English

El juicio federal de los tres expolicías acusados de violar los derechos civiles de George Floyd se suspendió después de que uno de los acusados diera positivo a covid-19.

El juez federal de distrito Paul Magnuson anunció el miércoles por la mañana que pospondría el juicio hasta al menos el día lunes después del diagnóstico.

El juez no reveló cuál de los tres expolicías de Minneapolis, Tou Thao, J. Alexander Kueng y Thomas Lane, había contraído el virus, pero Lane estuvo ausente en el tribunal esa mañana.

Los otros dos acusados estuvieron presentes para el anuncio. Tampoco está claro si el oficial muestra síntomas. The Independent se ha puesto en contacto con el abogado de Lane, Earl Gray, para pedir comentarios.

Kueng, Lane y Thao se encuentran en juicio en este momento por cargos federales por violación de los derechos civiles de Floyd al no brindarle atención médica y al no intervenir para detener el uso de la fuerza por parte de Derek Chauvin durante su asesinato en el Día de los Caídos del 2020.

El oficial blanco Chauvin se arrodilló encima del cuello de Floyd durante nueve minutos y 29 segundos durante un arresto por un presunto billete falso de US$20, mientras el hombre negro rogaba por aire y decía “No puedo respirar”.

Las imágenes del encuentro conmocionaron a todo el mundo y provocaron protestas nacionales e internacionales que pedían justicia racial y el fin de la brutalidad policial contra los negros.

El video muestra que Kueng estaba de rodillas sobre la espalda de Floyd, mientras que Lane le sujetaba las piernas.

Thao detenía a los transeúntes y evitaba que intervinieran.

Los tres están acusados de un cargo de privar a Floyd de sus derechos civiles al no brindarle atención médica y mostrar una “indiferencia deliberada a sus graves necesidades médicas” durante el arresto fatal.

Thao y Kueng también están acusados de privar a Floyd de sus derechos civiles al no intervenir para detener el uso irrazonable de la fuerza por parte de Chauvin.

Se cree que Lane no fue acusado de este cargo porque el video muestra que le preguntó dos veces a Chauvin si deberían mover a Floyd a otra posición. Chavin dijo que no.

Ambos cargos alegan que las acciones de los oficiales resultaron en la muerte de Floyd.

Todos se han declarado inocentes de los cargos.

La defensa argumenta que Chauvin es el único culpable de la muerte de Floyd y que Kueng y Lane, que tenían solo llevaban algunos días de trabajo como oficiales, siguieron las instrucciones del oficial superior.

George Floyd fue asesinado por Derek Chauvin el Día de los Caídos del 2020

La interrupción del juicio por el caso de covid-19 se produce a pesar de los esfuerzos del tribunal para limitar la posible exposición al virus.

El juez Magnuson dejó en claro desde el principio que quería un juicio rápido en un esfuerzo por prevenir un brote y limitó la cantidad de medios y asistentes en la sala del tribunal.

El juez también tardó solo un día en seleccionar un jurado compuesto casi en su totalidad por blancos para escuchar el caso con motivos raciales.

En el juicio estatal de Chauvin en abril pasado, la selección del jurado duró más de dos semanas.

Chauvin fue declarado culpable de asesinato y homicidio involuntario y en estos momentos se encuentra tras las rejas en la prisión estatal de máxima seguridad de Minnesota.

Debía ser juzgado con el trío por cargos federales, pero llegó a un acuerdo con los fiscales en diciembre, declarándose culpable a cambio de ser trasladado a una prisión federal más cómoda.

Thao, Kueng y Lane también serán juzgados por cargos estatales por complicidad en asesinato y homicidio involuntario en junio.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in