Trump eliminó pedido para enjuiciar a manifestantes de borrador de discurso del 7 de enero

Trump parece haber eliminado el lenguaje “ordenando al Departamento de Justicia que se asegure de que todos los infractores de la ley sean procesados con todo el rigor de la ley” a partir de los comentarios que pronunció el día después de que una multitud de sus partidarios asaltaran el Capitolio de EE.UU.

Trump eliminó pasaje sobre el enjuiciamiento del 6 de enero de borrador de discurso

Read in English

El expresidente Donald Trump eliminó personalmente un llamado al Departamento de Justicia para que procesara a los manifestantes del 6 de enero de un discurso que pronunció el día siguiente al ataque.

La miembro del comité selecto del 6 de enero de la Cámara de Representantes, Elaine Luria, hizo público el borrador del documento el lunes por la mañana, al publicar una compilación en vídeo de las declaraciones de exfuncionarios de la administración Trump en su cuenta de Twitter.

Según el testimonio de Jared Kushner, ex asesor principal de la Casa Blanca, el borrador del discurso, titulado “Comentarios sobre la sanación nacional”, fue escrito por el asesor y redactor de discursos de Trump, Stephen Miller, a pedido suyo.

Kushner dijo que tenía la intención de presentar los comentarios a Trump porque él y otros asesores “sentían que era importante hacer un mayor llamado a reducir la tensión”.

El borrador del documento habría hecho que Trump dijera que estaba “dirigiendo al Departamento de Justicia para garantizar que todos los infractores de la ley sean procesados con todo el rigor de la ley”.

“Debemos enviar un mensaje claro, no con misericordia, sino con justicia”, iba a decir Trump. Inmediatamente agregaría que las “consecuencias legales” para los alborotadores “deben ser rápidas y firmes”.

Otro conjunto de ediciones reemplazó la frase “pertenecen a la cárcel” con “lo pagarán” en el siguiente párrafo del discurso.

Pero en el discurso grabado en vídeo publicado por la Casa Blanca un día después de los disturbios, Trump nunca dijo esas palabras. Y una copia del borrador obtenido por el comité selecto de la Cámara muestra por qué.

La copia del borrador del discurso publicado por el panel muestra esas palabras tachadas con un marcador negro.

Cuando el personal del comité le preguntó si reconocía la letra distintiva del documento, la exasesora de la Casa Blanca Ivanka Trump dijo que parecía pertenecer a su padre, el expresidente.

Kushner, quien también es el esposo de Ivanka, le dijo al panel que no sabía por qué Trump quería que el pasaje que pedía el enjuiciamiento de los alborotadores fuera eliminado de sus comentarios. Pero incluso sin su instrucción, el Departamento de Justicia se embarcó en lo que los funcionarios describen como la investigación más grande que jamás haya emprendido, solo unos días después del motín.

En los más de 18 meses desde el ataque, el departamento arrestó a casi 900 de las 2.000 personas estimadas que ingresaron ilegalmente al Capitolio el día en que el Congreso iba a certificar la derrota de Trump ante Joe Biden. El departamento también reveló cargos de conspiración sediciosa, raramente utilizados, contra los líderes de dos grupos de extrema derecha que participaron en el ataque, los Proud Boys y los Oath Keepers.

Pero la falta de voluntad de Trump para pedir que sus desenfrenados partidarios enfrenten un enjuiciamiento es consistente con otras pruebas presentadas por el comité selecto, incluido el testimonio que indica que Trump consideró otorgar un indulto general a cualquiera que hubiera sido arrestado por participar en el ataque.

Desde que dejó el cargo, ha sugerido repetidamente que los alborotadores procesados están siendo señalados por el castigo de la administración de Biden y ha declarado en múltiples ocasiones que otorgaría indultos a cualquier persona involucrada en el ataque si regresa a la Casa Blanca después de las elecciones presidenciales de 2024.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in