Después de casi 2 años, hay una nueva lista de síntomas de covid

El NHS incluyó nueve nuevos síntomas en su página web

Shangai no logra frenar el repunte de casos de covid

La lista oficial de síntomas de covid-19 en Gran Bretaña se ha ampliado para incluir nueve nuevos signos de enfermedad.

La ampliación de la lista de síntomas para incluir dolencias como dolor de garganta, fatiga y dolor de cabeza podría ayudar a reducir las infecciones, según un experto.

La noticia de la actualización de la lista de síntomas se produjo algunos días después de que el Gobierno pusiera fin a la oferta de pruebas universales gratuitas de covid-19.

Se produce cuando los niveles de infección por covid-19 han alcanzado un récord en el Reino Unido, con casi cinco millones de personas infectadas en la actualidad.

PA Graphics

Downing Street defendió el lunes la supresión de las pruebas gratuitas, afirmando que el gasto en flujo lateral era “simplemente insostenible”.

El portavoz oficial del Primer Ministro, Boris Johnson, señaló: “Creo que tenemos que mirar dónde estamos en el curso de esta pandemia”.

“Sabemos que hay una prevalencia relativamente alta de covid en este momento, pero, debido a las vacunas, a la terapéutica y a otros enfoques, no estamos viendo que tenga el impacto cuando se trata de requerir el tratamiento hospitalario más intensivo”.

“Al mismo tiempo, la administración de pruebas gratuitas estaba costando a los contribuyentes ₤2.000 millones de libras [US$2.600] al mes y eso es simplemente insostenible”.

El portavoz dijo que los ministros esperan que el público use su “buen juicio” ahora sobre si debe salir si tiene síntomas similares a los del coronavirus.

“Creo que cualquier persona, incluso antes de la aparición del covid, reconocería que si tiene síntomas de una enfermedad infecciosa, como la gripe, debe quedarse en casa y no infectar a sus seres queridos o a sus compañeros, y es ese tipo de buen juicio el que esperamos ver en el futuro”, explicó.

Los nuevos síntomas fueron añadidos al sitio web del NHS, junto con los tres síntomas tradicionales de fiebre, tos nueva y persistente, y pérdida o cambio de gusto u olfato.

Según nhs.uk, los signos de covid-19 a los que la gente debe prestar atención también incluyen:

- dificultad para respirar; - sensación de cansancio o agotamiento; - dolor de cuerpo; - dolor de garganta; - nariz tapada o con mocos; - pérdida de apetito; - diarrea; - sensación de malestar o estar enfermo.

Una nota en el sitio web añade: “Los síntomas son muy similares a los de otras enfermedades, como los resfriados y la gripe”.

Tanto la Organización Mundial de la Salud como los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. tienen desde hace tiempo listas de síntomas más largas.

Sin embargo, en el Reino Unido la lista solo incluía tres síntomas desde hace casi dos años.

Se entiende que el director médico del Gobierno habría tenido que aprobar la ampliación de la lista de síntomas.

El profesor Tim Spector, científico principal de la app de seguimiento de síntomas Zoe covid-19, escribió en Twitter: “Los principales síntomas del coronavirus (COVID-19) oficiales del NHS han cambiado por fin tras 2 años de presión y de aportaciones de los usuarios de la aplicación Zoe. Lástima que tengan el orden equivocado, pero es un comienzo y podría ayudar a reducir las infecciones”.

En marzo, el profesor Spector se mostró muy crítico con la “negativa” del Gobierno a reconocer una “gama más amplia de síntomas”.

Sugirió que el hecho de no reconocer la lista más amplia de dolencias que afectan a las personas con el virus, junto con la decisión de abandonar los consejos de aislamiento y retirar las pruebas gratuitas, podría haber hecho aumentar las tasas de transmisión.

Al comentar la lista actualizada de síntomas, el profesor Spector comentó: “La adición de más síntomas es definitivamente un paso en la dirección correcta y podría ayudar a reducir las infecciones a medida que avanzamos”.

Sin embargo, aunque es una buena noticia, me gustaría que se cambiara el orden de los síntomas, ya que la lista del NHS hace demasiado hincapié en síntomas como la fiebre y la anosmia, que sabemos que son mucho menos comunes desde que apareció la variante ómicron”.

“Según el estudio Zoe covid, los cinco principales síntomas que declaran los contribuyentes con una prueba covid positiva son la secreción nasal, la fatiga, el dolor de garganta, el dolor de cabeza y los estornudos”.

El viernes, la ONS (Oficina de Estadísticas Nacionales) subrayó que se estima que una de cada 13 personas en Inglaterra tuvo el virus en la semana que terminó el 26 de marzo.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in