Dominic Raab: 'We are doing everything we can to avoid a third national lockdown'

Las muertes por coronavirus en el Reino Unido aumentan en 215 con 12,155 nuevos casos registrados

Conrad Duncan@theconradduncan
domingo 29 noviembre 2020 17:01
Read in English

Otras 215 personas murieron dentro de los 28 días posteriores a la prueba positiva de Covid-19 , lo que eleva el total de muertes en el Reino Unido a 58.245, según muestran las cifras oficiales.

El gobierno agregó que había otros 12,155 nuevos casos confirmados de coronavirus registrados en el Reino Unido, a las 9 a.m. del domingo.

Ambas cifras son inferiores a las reportadas el sábado, cuando se registraron 479 muertes y 15.871 casos.

Sin embargo, tiende a haber una caída en el número de casos y muertes diarias los domingos debido a que los informes son más lentos durante el fin de semana.

Cifras separadas publicadas por la Oficina de Estadísticas Nacionales , que rastrean las muertes en las que se ha mencionado Covid-19 en el certificado de defunción, indican que ahora ha habido 73.000 muertes relacionadas con Covid-19 en el Reino Unido.

Se produjo después de que el secretario de Relaciones Exteriores, Dominic Raab, advirtiera que Inglaterra podría enfrentar una tercera ola de infecciones por coronavirus y potencialmente otro bloqueo nacional en el nuevo año si las restricciones no son lo suficientemente estrictas.

El gobierno ha estado intentando sofocar una rebelión de los parlamentarios conservadores en segundo plano sobre el nuevo sistema escalonado de restricciones antes de una votación crucial de los Comunes sobre las medidas el martes.

"Estamos comenzando con un enfoque más restrictivo que antes con el enfoque localizado", dijo Raab a Sophy Ridge de Sky News el domingo .

"Pero eso nos permite relajarnos cuando estamos seguros de que el virus está disminuyendo y estabilizado; hay una revisión cada dos semanas".

Los backbenchers han pedido que se hagan públicas más pruebas para justificar las restricciones en medio de preocupaciones sobre la supervivencia de los negocios de hotelería y venta minorista.

Boris Johnson escribió a los parlamentarios conservadores este fin de semana ofreciéndoles otra oportunidad de votar sobre las restricciones a principios del próximo año, con una fecha de expiración de las medidas el 3 de febrero, en un intento por calmar la rebelión.

Mientras tanto, la secretaria de Relaciones Exteriores del Partido Laborista advirtió que el gobierno no podía contar con el apoyo "incondicional" de su partido para el sistema de niveles.

Lisa Nandy dijo que el Partido Laborista buscaba "claridad" sobre los planes y quería ver más evidencia para demostrar que las medidas serían efectivas para frenar la propagación de Covid-19.

Informes adicionales de AP