Aplausos en el Senado tras aprobación del proyecto de ley de alivio COVID propuesto por Biden

Ningún senador republicano votó por el amplio paquete que proporciona pagos directos a la mayoría de los estadounidenses y fondos para que los estados distribuyan las vacunas COVID-19

Chris Riotta,James Crump
sábado 06 marzo 2021 19:17

Los senadores estallaron en aplausos después de que el senador Leahy anunciara la aprobación del proyecto de ley

Read in English

Los aplausos estallaron en el Senado este sábado por la tarde cuando los senadores votaron 50-49 para aprobar el paquete de ayuda COVID de $1,9 billones (£ 1,3 billones) del presidente Joe Biden.

Ningún senador republicano votó por el amplio paquete que proporciona pagos directos a la mayoría de los estadounidenses y fondos para que los estados distribuyan las vacunas COVID-19 y aumenten las pruebas para el coronavirus.

Pero los demócratas se mantuvieron unidos en su apoyo al proyecto de ley después de que la Casa Blanca negociara un acuerdo con centristas como el senador Joe Manchin (D-WV) que hizo que los pagos de ayuda y más ayuda económica fueran más específicos que los planes anteriores aprobados bajo el expresidente Donald Trump.

Aún así, el ambiente fue optimista el sábado cuando los legisladores aplaudieron la aprobación del último paquete de ayuda luego de horas de largos debates y una votación por rama en el Senado que duró toda la noche.

Los senadores estallaron en aplausos después de que el senador Leahy (D-VT) anunciara la aprobación del proyecto de ley. Muchos demócratas estaban de pie y vitoreando juntos en el Senado cuando quedó claro que tenían suficientes votos para aprobar la legislación.

El líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-NY), dijo que Biden lo llamó después de que se aprobó el proyecto de ley y dijo: "Sabía que haríamos esto".

Elogiando los esfuerzos de sus colegas demócratas, el senador dijo: “Unidad, unidad, unidad. Así es como aprobamos este proyecto de ley".

Leer más: Kamala Harris emite voto de desempate para permitir debate sobre el proyecto de ley de ayuda COVID

El proyecto de ley, titulado American Rescue Plan, incluía fondos para la reapertura de pequeños restaurantes de hasta $25 mil millones, junto con $13 mil millones en programas de nutrición.

La legislación también extiende una enorme cantidad de $350 mil millones en apoyo directo para los gobiernos estatales y locales, que han visto agotarse los presupuestos en medio de la pandemia.

Los beneficios de desempleo y otra asistencia financiera para los afectados por la crisis de COVID-19 también se incluyeron en el proyecto de ley, que Schumer dijo que esperaba que el presidente firmara antes de la fecha límite del 14 de marzo.