Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

LAPD publica vídeo de vigilancia que muestra asesinato de una transeúnte de 14 años en probador de una tienda

Una bala atravesó una pared de yeso y alcanzó a la niña

Arpan Rai
Miércoles, 29 de diciembre de 2021 12:58 EST
Tiroteo en tienda de Los Ángeles
Tiroteo en tienda de Los Ángeles (Copyright 2021 The Associated Press. All rights reserved.)
Read in English

El LAPD (Departamento de Policía de Los Ángeles) publicó el lunes el vídeo de vigilancia de un tiroteo fatal dentro de una tienda en North Hollywood, en el que dos personas, una transeúnte de 14 años y el sospechoso, murieron en un tiroteo policial.

La adolescente, Valentina Orellana-Peralta, estaba en el probador de una tienda Burlington probándose un vestido de quinceañera, celebración del cumpleaños número 15 de una joven, con su madre el jueves pasado cuando un hombre agredió a la gente afuera.

La policía le disparó tres veces, pero una bala atravesó una pared de yeso detrás de él y alcanzó a la niña. El incidente provocó preocupaciones sobre tiroteos fatales por parte de la fuerza policial.

Las imágenes publicadas por el LAPD mostraban al sospechoso de 24 años, Daniel Elena-Lopez, mientras entraba a la tienda Burlington Coat factory con una camiseta café y shorts. Subió las escaleras eléctricas a un piso superior con su bicicleta, informó CNN.

Poco después, se ve a Elena-Lopez con ropa diferente, una chaqueta multicolor y pantalones. Luego golpea con el candado de su bicicleta a los clientes en la tienda, hiere a varias clientas. Según los informes, el hombre actuaba de forma errática y amenazaba con causar alboroto al arrojar objetos desde el piso superior.

Mientras los agentes se acercaban al sospechoso, las imágenes de los vídeos de la cámara corporal mostraban a una mujer gravemente herida en el suelo que sangraba debido al ataque de Elena-Lopez.

Se puede escuchar que los oficiales dicenen el vídeo: “Oye, sácala de aquí, sácala de aquí” y “Ahora la está golpeando en el lado derecho”, seguido de gritos de que estaba sangrando.

Se puede ver al sospechoso parado a cierta distancia de la mujer herida, que yacía en el suelo.

Después de acercarse al sospechoso, un oficial le disparó tres veces.

“El sospechoso fue alcanzado por los disparos y detenido. Los paramédicos del departamento de bomberos acudieron y determinaron que el sospechoso falleció en la escena”, declaró el LAPD en un comunicado.

El comunicado también confirmó la muerte de Valentina.

“Sin el conocimiento de los oficiales, una niña de 14 años estaba en un probador detrás de una pared directamente detrás del sospechoso y fuera de la vista del oficial”, agregó el comunicado. “Ella estaba en el probador con su madre cuando los oficiales encontraron al sospechoso y ocurrió el tiroteo que involucró a un oficial”.

Agregó: “Durante una búsqueda de sospechosos y víctimas adicionales, los oficiales encontraron a la niña y descubrieron que había sido alcanzada por los disparos. Fue declarada muerta en el lugar”. Se cree que a la víctima la alcanzó una de las balas disparadas por un oficial contra el sospechoso.

La muerte de la adolescente, calificada como homicidio por el forense, provocó indignación entre la población, ya que muchos cuestionaron la necesidad de disparar contra el sospechoso cuando no era claro si estaba armado.

Las autoridades confirmaron que no se recuperó ninguna pistola, solo el candado de la bicicleta, de la escena del crimen.

El abogado litigante estadounidense Ben Crump, quien ha guiado a la familia de George Floyd a través de los procedimientos legales, se dirigió a Twitter y dijo que la muerte de la adolescente era evitable.

“Pocos días antes de Navidad, Valentina Orellana-Peralta se estaba probando vestidos de quinceañera con su mamá cuando la policía comenzó a dispararle a un sospechoso fuera de los probadores. Una bala perdida del rifle de asalto de un oficial alcanzó y mató a Valentina. ¡Su muerte se pudo prevenir!” Escribió Crump en un tuit.

El incidente ahora es investigado por el Departamento de Justicia de California.

Según los datos de Los Angeles Times, al menos 38 personas recibieron disparos de los agentes de policía de LAPD este año, de las cuales 18 han muerto. Esto confirma una tendencia en drástico aumento en este tipo de incidentes.

En 2020, la policía de Los Ángeles disparó a 27 personas, de las cuales siete murieron, según mostraron los datos. El año anterior, 26 personas recibieron disparos y 12 personas murieron.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in