Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

El suicidio de un agente presente en el asalto al Capitolio fue declarado como muerte “en acto de servicio”

Jeffrey Smith es uno de varios agentes que murieron a causa de los eventos del 6 de enero de 2021

Andrew Naughtie
Jueves, 10 de marzo de 2022 15:51 EST
El momento en el que los alborotadores a favor de Trump invadieron el Capitolio de EE.UU. fue capturado en una transmisión de TV en vivo
Read in English

Se declaró oficialmente que un agente de policía que se suicidó después de su experiencia en los disturbios del Capitolio del 6 de enero de 2021 debe considerarse muerto “en acto de servicio”.

El agente de la policía metropolitana Jeffrey Smith murió nueve días después de que la turba de partidarios de Trump atacara violentamente el Capitolio de los EE.UU.; él y muchos de sus compañeros agentes fueron agredidos verbal y físicamente durante dicho ataque.

Según una carta de la Junta de Retiro y Alivio de la Policía y los Bomberos del Distrito de Columbia obtenida por CNN, el propio Smith “sufrió una lesión personal el 6 de enero de 2021, mientras desempeñaba sus funciones y que su lesión fue la causa única y directa de su muerte”.

El hallazgo, que hace que la familia de Smith sea elegible para los beneficios oficiales de sobreviviente destinados a ayudar a las familias de los miembros del servicio asesinados mientras estaban en servicio, sigue a una larga campaña de su esposa, Erin Smith.

Según el abogado de Erin, la investigación sobre las circunstancias del suicidio del agente fue una “investigación forense” desde el principio, que combinó “evidencia de la autopsia, testigos expertos, imágenes de la cámara corporal y citaciones federales” para probar que Smith “sufrió una lesión cerebral traumática el 6 de enero”.

No fue el único agente que se quitó la vida después del motín. Al menos otros tres, Kyle DeFreytag, Gunther Hashida y Howard Liebengood, se suicidaron en los meses posteriores a la insurrección. Las imágenes de dicho evento muestran a los agentes golpeados, electrocutados, arrastrados por el suelo y aplastados en las puertas.

Un panel de cuatro agentes testificó ante el comité selecto del 6 de enero en julio pasado, describiendo en sus comentarios cómo algunos de ellos fueron objeto de abusos racistas y amenazas de muerte. El sargento de policía del Capitolio, Aquilo Gonnell, dijo que a pesar de su servicio militar en Irak, nada podría haberlo preparado para lo que vivió durante la insurrección.

---

Si tienes sentimientos de angustia y aislamiento, o te está costando trabajo sobrellevar una situación, The Samaritans ofrece apoyo; puedes hablar con alguien de forma gratuita por teléfono, en confianza, al 116 123 (Reino Unido y República de Irlanda), enviar un correo electrónico a jo@samaritans.org o visitar el sitio web de Samaritans para encontrar los detalles de su sucursal más cercana.

Si vives en los EE.UU. y tú o alguien que conoces necesita asistencia de salud mental en este momento, llama a la Red Nacional de Prevención del Suicidio al 1-800-273-TALK (8255). La línea de ayuda es una línea directa de crisis confidencial y gratuita que está disponible para todos las 24 horas del día, los siete días de la semana.

Si estás en otro país, puedes visitar www.befrienders.org para encontrar una línea de ayuda cercana.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in