Prohíben el transporte de animales en una región de Alemania por un brote fiebre aftosa
El transporte de animales quedó prohibido en un estado que rodea Berlín el sábado y los dos zoológicos de la capital de Alemania cerraron como medida de precaución después de que se detectó fiebre aftosa en una manada de búfalos justo fuera de la ciudad, el primer brote registrado en el país en más de 35 años.
Las autoridades del estado de Brandeburgo dijeron el viernes que un granjero encontró a tres búfalos de agua, de una manada de 14, muertos en Hoenow, justo fuera de los límites de Berlín. El instituto nacional de salud animal alemán confirmó que se había detectado la fiebre aftosa en muestras de un animal, y el resto de la manada fue sacrificada. No estaba claro cómo se infectaron los animales.
El sábado entró en vigor una prohibición de 72 horas para transportar de vacas, cerdos, ovejas, cabras y otros animales como camellos y llamas en Brandeburgo. Los dos zoos de la capital cerraron desde el sábado como medida preventiva. Su dirección explicó en un comunicado que, aunque el virus no es peligroso para los humanos, puede adherirse a su ropa y transmitirse.
Las autoridades indicaron que alrededor de 200 cerdos de una granja en Ahrensfelde, cerca del lugar donde se detectó el brote, serían sacrificados como precaución.
La fiebre aftosa está provocada por un virus que infecta a ganado, ovejas, cabras, cerdos y otros animales de pezuña hendida. Aunque las tasas de mortalidad son generalmente bajas, la enfermedad puede hacer que los animales tengan fiebre, pérdida de apetito, salivación excesiva y ampollas, entre otros síntomas.
El virus se propaga fácilmente a través del contacto y la transmisión aérea y puede infectar rápidamente a manadas enteras. Los humanos pueden propagar la enfermedad a través de cosas como equipos agrícolas, zapatos, ropa y neumáticos de vehículos que han estado en contacto con el virus.
El último brote en Alemania fue en 1988, y el último en Europa en 2011, según el instituto de salud animal de Alemania.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.