Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Trevor Noah demanda a hospital y cirujano de Nueva York por supuestas “lesiones graves”

El presentador de Daily Show se sometió a una cirugía el 23 de noviembre de 2020, y afirma que no se le informó adecuadamente de los riesgos

Sheila Flynn
Lunes, 20 de diciembre de 2021 18:23 EST
Trevor Noah To Host 2022 Grammy Awards
Read in English

El comediante Trevor Noah está demandando a un hospital de Manhattan y a un cirujano ortopédico luego de una operación del año pasado que lo dejó con “lesiones permanentes, graves y dolorosas” y una “pérdida del goce de la vida”, de acuerdo con una denuncia presentada en la corte de Nueva York.

Un abogado de Noah, de 37 años, presentó la demanda el mes pasado contra el Hospital de Cirugía Especial (HSS) en Manhattan y el doctor Riley J. Williams III en la Corte Suprema del estado de Nueva York.

La demanda alega que el presentador de The Daily Show no fue informado adecuadamente de los riesgos del tratamiento y la cirugía, que lo dejaron “enfermo, cojo y discapacitado”.

Noah “sufrió lesiones personales graves y dolorosas; sufrió grave shock nervioso, angustia mental, grave sufrimiento emocional y un gran dolor físico”, luego de una cirugía no revelada el 23 de noviembre de 2020, según la demanda.

Según los documentos judiciales, el comediante estuvo postrado en cama y recluido en casa por un largo periodo de tiempo y “se le impidió dedicarse a su ocupación habitual”.

“Dado que algunas de sus lesiones son de carácter permanente, continuará sufriendo daños similares en el futuro”, continúa.

La demanda no detalla la naturaleza del tratamiento médico o la operación. El sitio web del doctor Williams lo describe como “un especialista en ortopedia de hombro, codo y rodilla y un experto en el campo de la medicina deportiva”.

“Es un líder nacionalmente reconocido en la subespecialidad de la reparación y restauración de cartílago”, agrega.

El Hospital de Cirugía Especial también es conocido por atender a atletas de alto perfil, especialmente en equipos de Nueva York.

El sitio del doctor Williams dice que sus “protocolos para regresar a pacientes lesionados a los niveles deseados de deporte y actividad han evolucionado tras haber trabajado con equipos deportivos profesionales por más de 20 años, y son efectivos para atletas de todos los niveles”.

La oficina del especialista estaba cerrada el domingo cuando The Independent trató de contactarlo, pero una vocera del hospital rebatió los reclamos de la demanda a través de un comunicado.

“Hemos compartido con el abogado del señor Noah una refutación detallada de los reclamos, los cuales no tienen fundamento”, dijo en un correo electrónico. “Debido a la HIPAA (Ley de Transferencia y Responsabilidad de Seguro Médico), la ley nos restringe de abordar públicamente aspectos específicos del tratamiento de cualquier paciente.

“El HSS está comprometido con la excelencia en la atención que ofrecemos a cada uno de los más de 150.000 pacientes que tratamos cada año. Este compromiso ha hecho de HSS el centro médico académico líder especializado en salud musculoesquelética, ocupando consecuentemente el puesto #1 en ortopedia a nivel mundial y nacional”.

Un mensaje dejado el domingo con el abogado de Noah, Justin Blitz, no fue respondido.

Pero Blitz dijo a Law & Crime a principios de este mes: “Mi cliente y yo hemos decidido no comentar sobre el litigio pendiente en este momento”.

Según la demanda, el comediante sudafricano fue paciente del doctor Williams entre agosto y diciembre de 2020. Noah fue anfitrión de los Grammy 2021 tres meses después y será el anfitrión de la ceremonia 2022 el próximo mes.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in