Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Trevor Noah acaba con Ted Cruz, después de que el senador de Texas intentara burlarse de él en Twitter

El senador dejó notoriamente Texas para ir a Cancún mientras el estado se encontraba en medio de una tormenta mortal

Roisin O'Connor
Jueves, 29 de abril de 2021 17:39 EDT
Matthew McConaughey: ¿futuro gobernador de Texas?
Read in English

Ted Cruz podría haberse arrepentido de meterse con Trevor Noah después de que el comediante lo borró con una broma aguda sobre su escándalo de Cancún.

El senador de Texas atacó al presentador del Daily Show después de que Noah hiciera algunas observaciones sobre un informe del censo de EE. UU. recientemente publicado.

“Ahora, aparte de que Nueva York se j***, la gran noticia del censo es que la población de Estados Unidos creció al ritmo más lento desde la década de 1930”, explicó Noah en el segmento.

"Básicamente, la inmigración ha bajado y la tasa de natalidad está cayendo, principalmente debido a esta foto..."

Luego se mostró una imagen de Cruz en la pantalla.

"No sé exactamente qué dice eso, pero sí sé que la década de 1930 fue una m*** para Estados Unidos", continuó Noah. “Quiero decir que hubo la Gran Depresión, el Dust Bowl, todo era blanco y negro, y si querías un lugar para sentarte, tenías que escalar un rascacielos a medio construir. Oye, ese fue un maldito momento para estar vivo”.

Agregó que los nuevos números significan que Nueva York perderá un escaño en el Congreso y Texas ganará dos.

“Esto es realmente desafortunado para el estado de Nueva York porque significa que uno de sus distritos electorales desaparece”, dijo.

Cruz respondió a sus comentarios con un tweet, escribiendo: "Trevor Noah se queja de que la gente está huyendo de los estados azules con altos impuestos y mudándose en masa a estados con bajos impuestos como Texas, donde están los trabajos".

Noah respondió con un recordatorio de que Cruz recientemente causó indignación nacional después de que se supo que había dejado Texas para el popular destino de vacaciones de Cancún, México.

El viaje tuvo lugar en febrero, justo cuando Texas sufría cortes de energía masivos en medio de una mortal tormenta de invierno.

“No estoy seguro de estar usando las palabras 'huyendo' y 'Texas' en la misma oración, senador Cancún”, dijo Noah.

Cruz intentó tomar represalias, tuiteando: “Llevo tu desprecio con orgullo. Recuerdo cuando el Daily Show era divertido".

Pero Noah regresó con otro zinger, respondiendo: "Y con eso, Ted Cruz ha luchado oficialmente más que nunca contra un tweet de un programa nocturno, cuando Trump llamó fea a su esposa".

Los fanáticos de Noah y otros críticos de Cruz estaban encantados con el intercambio, y muchos sugirieron que Cruz cometió una tontería al intentar entrenar con un comediante.

"Ver a Ted Cruz ser provocado por Trevor Noah es algo que ni siquiera sabía que quería", observó una persona.

Otro dijo: “Trevor Noah y Ted Cruz están intercambiando insultos. O al menos, Cruz lo está intentando. Puntuación actual: Noah 2: 0 Cruz".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in