Elton John exige al gobierno británico renegociar el acuerdo del Brexit para los músicos

"O a los negociadores del Brexit no les importaban los músicos, o no pensaban en ellos, o no estaban lo suficientemente preparados", dice el cantante

Vincent Wood@wood_vincent
lunes 08 febrero 2021 20:09
Elton John critica al gobierno británico por las trabas que el 'Brexit' impone a los músicos
Read in English

Elton John ha dicho que el gobierno "se equivocó" al no llegar a un acuerdo con la UE para las giras sin visa de músicos británicos e instó a los ministros a renegociar el acuerdo del Brexit para evitar dañar las carreras de una generación de artistas.

El cantante dijo que los negociadores de Boris Johnson “no se preocuparon por los músicos, no pensaron en ellos o no estaban lo suficientemente preparados” cuando llegaron a un acuerdo con Bruselas a fines del año pasado sin concesiones para los artistas.

El mes pasado, The Independent reveló que el gobierno había rechazado una oferta de la UE que permitía el acceso a las giras sin visa para los músicos.

Ahora John, uno de los artistas musicales más grandes que surgieron del Reino Unido, advirtió que la falta de un acuerdo dañará a una generación de artistas emergentes que enfrentan nuevos trámites y costos para actuar en la UE.

“La situación en la que nos encontramos ahora es ridícula. La música es una de las mayores exportaciones culturales de Gran Bretaña”, escribió en The Guardian. “Contribuyó con £5.8 mil millones (casi 8 mil millones de dólares) a la economía británica en 2019, pero quedó fuera de las negociaciones comerciales del Brexit cuando otras industrias no lo estaban.

Siga las actualizaciones de Brexit en vivo

“Los trabajadores de algunas profesiones todavía pueden viajar por negocios sin solicitar una visa. Pero los músicos no".

“O a los negociadores del Brexit no les importaban los músicos, o no pensaban en ellos, o no estaban lo suficientemente preparados. Ellos la cagaron. En última instancia, depende del gobierno británico resolverlo: necesitan volver y renegociar”.

Agregó que su intervención "no se trataba de Elton John", sino de garantizar que artistas emergentes sin acceso a los recursos financieros y al equipo que él ha podido reunir.

"Si odias cada nota que he grabado ... [todavía] necesitas apoyar la capacidad de los músicos para hacer giras", agregó. “Porque si el Brexit impide que muchos músicos nuevos estén de gira, los únicos artistas que van a tener algún tipo de carrera en vivo significativa son los grandes artistas de la corriente principal como yo. Y créeme, no quiero eso más que tú".

El número 10 admitió el mes pasado que una propuesta de la UE para permitir recorridos sin visa de músicos fue rechazada, aparentemente debido a la creencia de que chocaba con el fin de la libre circulación.

Después de afirmar inicialmente que Bruselas rechazó un acuerdo, el gobierno reconoció que rechazó un plan, como reveló The Independent, pero se ha negado a explicar las razones para hacerlo.

Un portavoz de Downing Street dijo que la oferta "se quedó corta" de lo que se requería, pero una fuente dijo que el motivo era el temor de que involucrara derechos de viaje que socavaban los objetivos del Brexit.

La ministra de Cultura, Caroline Dinenage, enfrentará un interrogatorio de los parlamentarios sobre las disposiciones del gobierno para los artistas que buscan realizar una gira por el continente el lunes tras una petición que ha obtenido más de 283.000 firmas tras el informe de The Independent.

El mes pasado, la Sociedad Incorporada de Músicos condenó la “confusión innecesaria” e instó al gobierno a “poner fin a este tema”.

“Sería muy bien recibido por el sector de la música y cumpliría el propio compromiso del gobierno hecho durante muchos meses para lograr viajes de trabajo sin fricciones para músicos y otros artistas”, dijo Deborah Annetts, su directora ejecutiva.