Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Difundí la historia de Jeffrey Dahmer en 1991, esto es lo que se equivocó en la nueva serie de Netflix

Anne E. Schwartz trabajaba como reportera policial cuando una fuente le dijo que habían encontrado partes de cuerpos humanos en el Departamento de Dahmer. Tres décadas después, le dice a Bevan Hurley lo que los espectadores deben saber al ver la dramatización del caso que hizo Netflix

Lunes, 10 de octubre de 2022 18:12 EDT
<p>Jeffrey Dahmer en su juicio en 1991 </p>

Jeffrey Dahmer en su juicio en 1991

La nueva serie sobre Jeffrey Dahmer de Netflix sacrificó la precisión en aras del drama, según la periodista que publicó por primera vez la sensacional historia hace más de tres décadas.

Anne E. Schwartz le dijo a The Independent que los realizadores detrás de Monster: The Jeffrey Dahmer Story se tomaron una “licencia artística” con muchos detalles clave y dijeron que la serie “no se parece mucho a los hechos del caso”.

“Cuando la gente ve la serie de Netflix de Ryan Murphy y dice ‘Dios mío, esto es terrible’. Quiero decirles que no necesariamente ocurrió de esa manera”, expresó.

Schwartz trabajaba como reportera policial para el Milwaukee Journal en 1991 cuando recibió una llamada de una fuente policial para decirle que habían encontrado una cabeza humana y partes del cuerpo dentro de un departamento de la ciudad.

Al llegar a la escena, Schwartz detalló que llegó encontró solo a unos pocos policías allí, y entró al edificio de Oxford Apartments para ver más de cerca.

“Caminé hasta el departamento de Dahmer y asomé la cabeza, porque eres periodista y quieres saber”, le explicó a The Independent.

“Creo que lo extraño fue que no se veía extraño”.

Ella narró que los oficiales poco a poco comenzaron a comprender la magnitud de la escena del crimen cuando descubrieron polaroids que Dahmer había tomado de sus víctimas en diferentes etapas de desmembramiento.

“No sabían lo que habían encontrado”.

“Fui reportera policial durante cinco años, así que sé a qué huele cuando entras en un edificio donde hay un cadáver o un cuerpo en descomposición. Esto no fue eso. Este era un olor muy químico”.

Anne E. Schwartz difudió la noticia de Jeffrey Dahmer mientras trabajaba como reportera criminal en Milwaukee

Schwartz, quien pasó a trabajar en comunicaciones para el Departamento de Policía de Milwaukee y el Departamento de Justicia de Wisconsin, consideró que la descripción de los policías de la ciudad como racistas y homofóbicos era incorrecta.

“Pasé mucho tiempo con ellos, entrevisté a la gente que estuvo en el lugar. De nuevo, esto es una dramatización, pero en un momento en que no es algo fácil para las fuerzas del orden ganarse la confianza y la aceptación de la comunidad, no es una representación muy útil”.

La serie de Netflix retrata a Glenda Cleveland, quien intentó alertar a la policía sobre la ola de asesinatos de Dahmer, como alguien que vivía en un departamento vecino. En realidad, Cleveland, quien murió en 2011, vivía en un edificio separado.

“En los primeros cinco minutos del primer episodio se ve a Glenda Cleveland tocar a su puerta [de Dahmer]. Nada de eso sucedió nunca”, dice Schwartz.

“Me costó creérmelo porque sabía que no era exacto. Pero la gente no lo ve de esa manera, lo ve como entretenimiento”.

Evan Peters interpreta a Jeffrey Dahmer en la serie de Netflix ‘Monster: The Jeffrey Dahmer Story’

Después de publicar libro bestseller sobre el caso en 1991, The Man Who Could Not Kill Enough, Schwartz contó que recibió una llamada telefónica de Dahmer en la sala de redacción de un canal de televisión en el que trabajaba para quejarse.

Varios psiquiatras que habían entrevistado a Dahmer le dijeron a Schwartz que su comportamiento podía atribuirse a sus padres.

“Odiaba eso. Para alguien que no mostraba ninguna emoción ni parecía preocuparse por nada, era muy protector con sus padres, sobre todo con su madre”, le comentó a The Independent.

La llamada telefónica fue “muy rápida y muy al grano”.

“No tenía inflexión en su voz. Era muy llana, muy plana. No había nada. Solo dijo que ‘nadie era responsable de lo que hice, excepto yo’”.

‘Monster: The True Story of Jeffrey Dahmer’s Murders’ es una versión actualizada del libro de Anne E. Schwartz de 1991

Schwartz aclaró que Dahmer era muy “astuto” en la forma en que seleccionaba a sus víctimas. Les hablaba largo y tendido en los bares y en la calle para atacar a los hombres que estaban al margen de la sociedad, y cuya desaparición no haría sonar ninguna alarma.

Esto, junto con sus espeluznantes técnicas de eliminación de cadáveres, lo ayudó a salirse con la suya al asesinar a 17 niños y hombres antes de que se descubrieran sus crímenes.

Además, las víctimas de delitos en la comunidad gay de Milwaukee en la década de 1980 y principios de la de 1990 rara vez denunciaban los delitos a la policía por temor a ser descubiertos por familiares o empleadores, detalló.

Después de que los asesinatos atrajeran la atención nacional e internacional, la gente iba seguido a Oxford Apartments en busca de souvenirs.

Cuando demolieron el edificio de departamentos en el que vivía Dahmer ese año, algunos trataron de sacar ladrillos y pedazos de tierra, y hasta el día de hoy el lote permanece vacío y rodeado con una cerca alta.

Si bien la serie Dahmer ha batido el récord de la Semana 1 de Netflix por la mayor cantidad de horas vistas, Schwartz dice que Milwaukee está “bastante harta de escuchar sobre el caso”.

“La gente en Milwaukee piensa que esto es una mancha horrible en la ciudad, no quieren que la gente piense en eso”.

El año pasado, Schwartz escribió una versión actualizada del libro de 1991 y volvió a entrevistar a los personajes principales para conocer sus pensamientos 30 años después.

Su nuevo libro salió en octubre pasado, Monster: The True Story of the Jeffrey Dahmer Murders.

*A Monster: The True Story of the Jeffrey Dahmer Murders lo publicó Union Square Publishing y está disponible en Amazon.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in