Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Pelea de Bill Murray con Lucy Liu demuestra que no todos nuestros héroes son buenas personas

La estrella de 'Groundhog Day' se ha convertido en una figura mítica de peculiaridad a pesar de los enfrentamientos con muchas de sus coprotagonistas. Al ignorar las disputas, le hacemos un flaco favor a un hombre complicado y brillante, escribe Adam White

Viernes, 08 de octubre de 2021 12:36 EDT
Pelea fuera de cámara: Bill Murray y Lucy Liu en 'Los ángeles de Charlie'
Pelea fuera de cámara: Bill Murray y Lucy Liu en 'Los ángeles de Charlie'

Durante mucho tiempo, todos amaron a Bill Murray. Este era el tipo que se asomó a una fiesta de estudiantes en Escocia y lavó los platos; quien estrelló borracho un carrito de golf robado en Estocolmo; que robó papas fritas de los platos de extraños con las palabras de despedida: "Nadie te creerá jamás". Era el equivalente humano de una pizza que se repartía en una fiesta. ¿Qué clase de monstruo le echaría la cara? Pero por mucho que nos guste deleitarnos con el folclore de Bill Murray, algunos de los que han trabajado con él se han encontrado con un hombre muy diferente.

Hay suficientes personas que han tenido problemas con Murray para llenar un rolodex: Lucy Liu; Richard Dreyfuss; Anjelica Huston; Sean Young; el difunto gran Harold Ramis. Es tan prolíficamente complicado trabajar con Murray que el escritor y estrella de los Cazafantasmas, Dan Aykroyd, lo apodó "el Murricane". Se dice que es propenso a cambios de humor tan volátiles que a veces es imposible compartir una escena con él. Todo lo cual deja a los amantes de su trabajo en un pequeño dilema: ¿todavía está bien idolatrar a una estrella de cine a la que tanta gente no puede soportar?

Una de las peleas más notorias de Murray ha resurgido nuevamente en los últimos meses, con Liu y Drew Barrymore discutiendo la supuesta mala conducta del actor en el set de Charlie's Angels (2000), la versión cinematográfica secretamente vanguardista del clásico programa de televisión. Murray interpretó a Bosley, el intermediario exasperado que conecta al dueño de la agencia de detectives Charlie con sus ángeles que luchan contra el crimen (Liu, Barrymore y Cameron Diaz). Si alguna vez se preguntó por qué Murray no regresó para la secuela de 2003 Full Throttle, donde fue reemplazado por Bernie Mac, probablemente se debió a sus enfrentamientos con Liu en el set de la primera película.

En julio, Liu le dijo al podcast Asian Enough que Murray comenzó a "lanzarle insultos" durante el rodaje de una escena. “Parte del lenguaje era imperdonable e inaceptable, y no me iba a quedar sentada ahí y aceptarlo”, dijo. “Entonces, sí, me defendí y no me arrepiento. Porque no importa qué tan bajo en el tótem esté o de dónde venga, no hay necesidad de condescender o menospreciar a otras personas. Y no me retiraría, y tampoco debería hacerlo".

A principios de esta semana, Barrymore respaldó las afirmaciones de Liu en su programa de entrevistas de Estados Unidos, recordando: “Lo que realmente sucedió fue que Bill estaba en un -ya sabes, los comediantes pueden ser un poco oscuros a veces- y simplemente llegó de mal humor. Lo que tienes que saber es cuánto se defendió Lucy y eso fue lo mejor que surgió de una circunstancia desafortunada. Ella literalmente dijo: 'No acepto ese tipo de comportamiento de tu parte'. Y todos la apoyamos y la respaldamos y seguimos adelante".

Murray nunca ha negado explícitamente que se haya producido la interacción (tampoco ha comentado nunca sobre la afirmación del director de Charlie's Angels, McG, de que le dio un cabezazo en el set), pero le dijo a The Sunday Times en 2009 que felizmente “te despediría por completo si no eres profesional y estás trabajando conmigo”, y agregó: “Cuando nuestra relación es profesional y no estás logrando eso, olvídalo”.

Uno de los aspectos más dolorosos de estas historias de aflicciones fuera de cámara es que Murray es tan acogedor como una estrella de cine. En películas como Cazafantasmas, El día de la marmota y Perdido en la traducción, puede ser hábil y cascarrabias, pero también paternal. Quieres darle un abrazo o meterlo en tu bolsillo. También es en parte el efecto Wes Anderson. Gracias a sus papeles en The Royal Tenenbaums, The Life Aquatic with Steve Zissou y cualquier cantidad de películas de Anderson, Murray tiene el aire de alguien que pertenece a un libro ilustrado para niños: un tótem de bondad gruñona que aparece en las fiestas en las que no era invitado y sorprende a todos y les da a todos una historia que cuentan y vuelven a contar de por vida.

Que en realidad no encaja en toda esa mitología bondadosa, y puede ser un idiota absoluto para las personas que no justifican ese tipo de tratamiento, expone los peligros de tratar a las personas famosas como héroes. Para construir esa imagen de Murray, hemos tenido que pulir muchos de sus bordes o fingir que no existen. Y al hacer eso, creamos una impresión de él sin matices y ligeramente al revés, y disminuimos las experiencias de aquellos que han luchado por trabajar con él.

Leer más: Stuart Scheller: Marine que criticó retirada de Afganistán se enfrenta a un consejo de guerra

Todos todavía pueden amar a Bill Murray. Siempre es un placer verlo en las cosas y actúa como nadie más en Hollywood. Tiene una especie de desprendimiento flojo y conciso en la pantalla que normalmente sería insoportable, pero de alguna manera Murray se sale con la suya. Pero es injusto para él y para personas como Liu no reconocer la imagen completa del hombre, de alguien que es divertido, brillante y también falible. Dicen que nunca conozcas a tus héroes, pero la verdad es un poco más complicada: conócelos, claro, pero no asumas que alguna vez estarían a la altura de lo que queremos de ellos.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in