Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Rangers colocan al relevista Chris Martin en lista de lesionados y regresan al 3B Josh Jung

AP Noticias
Lunes, 21 de julio de 2025 19:45 EDT
TIGRES RANGERS
TIGRES RANGERS (AP)

El veterano relevista Chris Martin se espera que esté fuera al menos un mes para los Rangers después de ser colocado en la lista de lesionados debido a una distensión en la pantorrilla izquierda el lunes, el mismo día en que Texas trajo de vuelta al tercera base Josh Jung a Las Mayores.

Martin salió de la derrota del domingo por la noche contra Detroit después de ser visitado en el montículo por un entrenador atlético. El manager Bruce Bochy dijo antes del juego del lunes que Martin probablemente estará fuera al menos de cuatro a seis semanas.

Es la segunda vez esta temporada que Martin, de 39 años (1-6, 2.39 ERA en 39 juegos), ha estado en la lista de lesionados de 15 días. El lanzador diestro de la ciudad natal se perdió 14 juegos del 19 de mayo al 4 de junio debido a fatiga en el hombro derecho.

Texas llamó de vuelta a Jung, al lanzador diestro Cole Winn y al infielder-jardinero Michael Helman de Triple-A Round Rock. El infielder Justin Foscue y el jardinero mexicano Alejandro Osuna fueron enviados al equipo de ligas menores.

Jung estaba teniendo dificultades cuando los Rangers lo enviaron a Round Rock el 2 de julio. Aunque estaba bateando .237 con ocho jonrones y 35 carreras impulsadas en 75 juegos en total, solo había bateado .164 (19 de 116) en los 30 juegos antes de ser enviado.

Fue titular en el Juego de Estrellas como novato en 2023, cuando los Rangers ganaron su único título de la Serie Mundial. Jung estaba en la alineación para el primer juego de la serie del lunes contra los Atléticos, bateando octavo.

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in