Ohtani podría volver al montículo en junio pero Sasaki estaría fuera por un largo periodo

Shohei Ohtani podría regresar a un montículo de las Grandes Ligas en las próximas dos semanas, pero el novato de los Dodgers de Los Ángeles, Roki Sasaki, ha pausado su programa de lanzamientos y se prepara para un largo descanso.

El manager de los Dodgers, Dave Roberts, dijo que Ohtani lanzará ante bateadores por cuarta vez esta semana y "potencialmente" podría ser la última sesión de práctica de bateo antes de su primera aparición como lanzador en las Grandes Ligas desde el 23 de agosto de 2023, cuando todavía era integrante de los Angelinos de Los Ángeles.

"Está muy ansioso, muy emocionado", dijo Roberts. "Y creo que hay un punto en el que, al escuchar a Shohei, el esfuerzo que se necesita para lanzar en una práctica de bateo en vivo y luego jugar un juego, (preferiríamos) usar esas balas en un juego".

Tres veces MVP, Ohtani entró al juego del domingo con un promedio de .290, un OPS líder en la Liga Nacional de 1.023 y 25 jonrones.

Con Sasaki (pinzamiento en el hombro derecho), Blake Snell (inflamación en el hombro izquierdo) y Tyler Glasnow (inflamación en el hombro derecho) en la lista de lesionados, los Dodgers han recurrido a juegos de bullpen.

"Creo que la idea es que, dado donde estamos ahora, cualquier cosa que pueda darnos (en el montículo) es un añadido", dijo Roberts sobre Ohtani, "incluso si es una entrada o dos entradas al principio".

Sasaki no ha lanzado en un juego desde el nueve de mayo y no forma parte de los planes de lanzamiento a largo plazo del equipo esta temporada.

"Creo que esa debería ser la mentalidad", dijo Roberts. Ser lanzado a este entorno ciertamente fue un gran desafío para él, y ahora se suma la parte de la salud y el hecho de que es un lanzador abridor, sabiendo lo que implica la preparación (necesaria para regresar)... Creo que esa es la forma prudente de abordarlo".

Sasaki, de 23 años, tuvo un récord de 1-1 con una efectividad de 4.72 en ocho aperturas después de unirse a los Dodgers desde los Chuba Lotte Marines de la Liga del Pacífico, promediando menos de cuatro 1/3 entradas por apertura. Caminó a 22 y ponchó a 24 en 34 1/3 entradas y su recta promedió 95.7 mph, 3-4 mph menos que su promedio en Japón.

Roberts dijo que Sasaki no tenía dolor cuando reanudó los lanzamientos a principios de junio, pero el lanzador fue detenido después de sentir molestias la semana pasada. Sasaki recibió recientemente una inyección de cortisona en el hombro; Roberts dijo que no se planean más escaneos.

"No creo que sea dolor", dijo Roberts. "No sé si es molestia, si es rigidez, si simplemente no se siente fuerte, cualquiera que sea el adjetivo que quieras usar. Esa es más una pregunta para Roki, en cuanto a la sensación que está experimentando.

"Simplemente no siente que pueda intensificarlo, y no vamos a presionarlo para que haga algo con lo que no se sienta bien en este momento".

___

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.