Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Mellizos se imponen 4-2 a Cachorros pero Buxton se lesiona una mano

AP Noticias
Miércoles, 09 de julio de 2025 23:09 EDT
CACHORROS-MELLIZOS
CACHORROS-MELLIZOS (AP)

Ryan Jeffers y el boricua Carlos Correa impulsaron una carrera por cabeza, y los Mellizos de Minnesota anotaron un par de veces en el primer inning por segundo juego consecutivo para imponerse el miércoles 4-2 sobre los Cachorros de Chicago.

Matt Wallner añadió un jonrón en solitario por los Mellizos en la tercera entrada, lo cual fue suficiente para el derecho David Festa (3-3), quien lanzó cinco episodios y un tercio, y permitió un par de carreras en la cuarta entrada.

El bullpen de Minnesota lanzó tres innings y dos tercios. El cerrador dominicano Jhoan Durán, quien no estuvo disponible el martes debido a una enfermedad, consiguió su 14º salvamento de la temporada.

Los Mellizos perdieron al jardinero central Byron Buxton, elegido al Juego de Estrellas, por lesión. Buxton fue golpeado en una mano en la primera entrada.

Inicialmente permaneció en el juego, pero salió en la segunda entrada. Los Mellizos anunciaron que Buxton sufrió una contusión en la mano izquierda.

El abridor de los Cachorros, Cade Horton (3-3), no logró pasar de la quinta entrada. Fue retirado después de cuatro innings y dos tercios, durante los que recibió cuatro carreras y seis imparables.

Es la tercera vez en sus últimas cuatro aperturas que no logra completar cinco entradas.

Por los Mellizos, los puertorriqueños Willi Castro de 4-1, Correa de 4-2 con una empujada.

_____

Deportes en español AP: https://apnews.com/hub/deportes

Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in