Donald Trump mocks Hunter Biden over addiction problems

Trump se burla de adicción a las drogas de Hunter Biden mientras elogia a sus propios hijos

Trump intensifica los ataques contra el hijo de su rival en su lucha por repuntar en las encuestas.

Matt Mathers@MattEm90
martes 20 octubre 2020 13:41
Read in English

El presidente Donald Trump se burló el lunes del hijo de Joe Biden, Hunter, por sus luchas con la adicción a las drogas y el alcohol mientras elogiaba a sus propios hijos en un mitin de campaña en Arizona.

"¿Se imaginan si Don Jr tuviera los problemas de 'dónde está Hunter'?" Trump, de 74 años, le dijo a cientos de seguidores en un evento Make America Great Again en el Aeropuerto Regional de Prescott.

"Don Jr. Oh, pobre muchacho. Vaya, por lo que ha pasado ese chico", agregó el presidente antes de pasar a elogiar a sus otros hijos, Ivanka, que "flota por la vida" y Eric, que ha "sido genial".

El presidente parecía estar sugiriendo que si su hijo Don Jr, de 42 años, tuviera problemas con las drogas "ellos no me permitirían correr". No quedó claro de inmediato a qué se refería Trump o quiénes eran "ellos".

Siguiendo a Biden por un amplio margen en la mayoría de las principales encuestas con solo dos semanas para el día de las elecciones, el equipo Trump ha intensificado sus ataques contra Hunter, de 50 años, quien ha luchado contra el abuso de sustancias.

Biden ha hablado con franqueza sobre las luchas de su hijo con el alcohol y las drogas, incluso en el reciente debate electoral televisivo.

La semana pasada, una historia publicada en el periódico de tendencia derechista New York Post presentaba supuestas evidencias de corrupción que involucraba los negocios de Hunter Biden en Ucrania.

El Post también publicó una foto de Hunter Biden acostado en la cama con una pipa de crack en la boca.

La historia afirmaba que un correo electrónico supuestamente encontrado en una computadora portátil en una ferretería de Delaware mostraba que el exvicepresidente se reunió con un ejecutivo de gas ucraniano, usando su influencia para ayudar a su hijo.

Los republicanos han buscado durante mucho tiempo vincular al exvicepresidente con las actividades comerciales de su hijo, y las principales figuras de Trump y el propio Post describieron el supuesto correo electrónico como "prueba irrefutable".

Pero el equipo Biden dijo que la reunión descrita en el correo electrónico nunca se llevó a cabo. Ha habido varias preocupaciones sobre la veracidad de la historia del Post, y un experto la describió como un "producto de la campaña de Trump".

Se alega que el abogado personal de Trump, Rudy Giuliani, entregó los materiales incluidos en la historia al Post

Según los informes, el FBI ahora está investigando si los supuestos correos electrónicos fueron desenterrados como parte de una operación de inteligencia extranjera.

Durante la manifestación de ayer, el tercer día de un cambio de campaña en Occidente, Trump arremetió contra Biden, de 77 años, por comprometerse a seguir los consejos de los expertos científicos y dijo con desdén que su rival "quiere escuchar al Dr. Fauci".

Trump había reprendido públicamente al Dr. Fauci después de que el experto en enfermedades infecciosas lo criticara durante una entrevista el domingo.

También repitió los ataques a los medios de comunicación, destacando a Kristen Welker de NBC, moderadora del próximo debate presidencial, así como a CNN por cubrir agresivamente una pandemia que hasta ahora ha cobrado unas 220.000 vidas en Estados Unidos.