Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Netanyahu ignora el impulso de Trump para atacar a Biden durante el acuerdo de paz con Israel

Haciendo todo lo posible por mantenerse diplomático, Netanyahu ignoró el mensaje de Trump y puso fin a la conversación.

Justin Vallejo
Viernes, 23 de octubre de 2020 15:56 EDT
Primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu
Primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu
Read in English

Benjamin Netanyahu rechazó los intentos de Donald Trump de unirse a Joe Biden durante el anuncio de un acuerdo de paz para normalizar las relaciones entre Israel y Sudán.

El primer ministro israelí y los líderes de Sudán se unieron a la cumbre de la Oficina Oval por teléfono mientras Trump incitaba la conversación hacia su oponente demócrata.

"¿Crees que Sleepy Joe podría haber hecho este trato, Bibi? Sleepy Joe, ¿crees que él habría hecho este trato? De alguna manera no lo creo", dijo Trump.

Haciendo todo lo posible por seguir siendo diplomático, Netanyahu ignoró el mensaje y puso fin al hilo de la conversación volviéndo a adular a Trump.

"Bueno, señor presidente, una cosa que puedo decirle es que apreciamos la ayuda para la paz de cualquier persona en Estados Unidos y apreciamos enormemente lo que ha hecho", dijo Netanyahu.

"Esto se registrará en los libros, los libros de historia, los registros de historia quién hizo qué. Creo que sí".

Trump dijo que al menos cinco países más planeaban firmar un acuerdo de paz con Israel después de Sudán, Bahrein y los Emiratos Árabes Unidos.

Durante la llamada con Netanyahu y el primer ministro de Sudán, Abdalla Hamdok, para delinear el último tratado, Trump dijo que Arabia Saudita estaría entre "al menos" cinco países más de Oriente Medio a seguir.

"Tenemos al menos cinco que quieren entrar y pronto tendremos muchos más", dijo Trump a los periodistas en la Casa Blanca.

"Esperamos que Arabia Saudita sea uno de esos países", agregó Trump, elogiando a los gobernantes "altamente respetados", el Rey Salman y el Príncipe Heredero Mohammed bin Salman.

Trump dijo que en unas semanas se llevaría a cabo una ceremonia de firma, que probablemente incluirá a Arabia Saudita.

Si bien Trump dijo que se estaba logrando un "progreso realmente bueno" con Armenia y Azerbaiyán, no quiso confirmar si ya había hablado con sus líderes.

"Estamos hablando de eso, estamos trabajando con Armenia, tenemos una muy buena relación con Armenia", dijo Trump.

El presidente fue tan lejos como para sugerir que Irán se uniría y se involucraría de alguna manera, si no en un acuerdo oficial, al menos con mejores relaciones.

Netanyahu dijo que estaban expandiendo rápidamente el "círculo de la paz".

“Es un mundo nuevo”, dijo por teléfono. “Estamos cooperando con todos. Construyendo un futuro mejor para todos".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in