Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Trump le dijo a Putin durante una reunión que actuaría duro con él ante las cámaras, asegura nuevo libro

Las próximas memorias de Stephanie Grisham de su tiempo en la administración Trump ya han estado haciendo olas

Andrew Naughtie
Martes, 28 de septiembre de 2021 16:22 EDT
Seguidores de Trump convocan protestas frente al Capitolio de Estados Unidos
Read in English

Un nuevo libro de una secretaria de prensa de la Casa Blanca de la era Trump afirma que el expresidente le manifestó a Vladimir Putin que actuaría con dureza mientras las cámaras estaban encendidas en una cumbre donde los dos hombres hablaron en privado.

En su próximo libro I’ll Take Your Questions Now, que ha sido visto por el Washington Post, Stephanie Grisham afirma que en la cumbre del G20 en Osaka en junio de 2019, escuchó a Trump murmurar a su contraparte rusa que cualquier dureza era solo para mostrar.

"Está bien, voy a actuar un poco más duro contigo durante unos minutos", recuerda que mencionó el presidente. “Pero es para las cámaras, y después de que se vayan, hablaremos. Tú entiendes."

La reunión entre Trump y Putin en la cumbre de Osaka se produjo unos meses después de la publicación del informe de Robert Mueller sobre la supuesta colusión entre la campaña presidencial de Trump y los agentes del Kremlin, un informe que Trump y sus ayudantes, en particular el fiscal general Bill Barr, afirmó engañosamente que había exonerado al presidente.

La reunión de Osaka fue también el segundo gran encuentro de los dos presidentes después de su infame aparición conjunta en Helsinki en 2018, un evento en el que Trump se puso del lado de las afirmaciones de Putin de que no intervino en las elecciones de 2016 en contra de todas las cuentas dadas por los servicios de inteligencia en Estados Unidos.

Junto con las supuestas palabras de Trump a Putin, Grisham también afirma que en la reunión de Osaka el presidente ruso utilizó una táctica diabólicamente simple para deshacerse del control de Trump sobre la conversación, al menos según Fiona Hill, entonces una de las principales asesoras de la administración en Asuntos rusos.

Leer más: Autor de tiroteo en diario sentenciado a cadenas perpetuas

“Cuando comenzó la reunión”, escribe Grisham, “Fiona Hill se inclinó y me preguntó si me había fijado en la traductora de Putin, que era una mujer morena muy atractiva con cabello largo, una cara bonita y una figura maravillosa. Ella procedió a decirme que sospechaba que la mujer había sido seleccionada por Putin específicamente para distraer a nuestro presidente".

Las conversaciones privadas de Trump con Vladimir Putin han sido motivo de preocupación desde antes de que ocurrieran, particularmente para las comunidades de inteligencia y seguridad nacional. Una vez que Trump dejó el cargo, la traductora del Departamento de Estado Marina Gross, a menudo la única estadounidense al tanto de las discusiones de los dos hombres, dijo que escucharlos era como "escuchar a escondidas a dos amigos charlando en un bar".

Joe Biden ahora puede acceder al contenido de las llamadas de Trump y Putin.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in