Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Vetan a Marjorie Taylor Greene en audiencia de Seguridad Nacional por infringir normas de decoro

En determinado momento de la audiencia, se le prohibió la palabra a Greene

Andrew Feinberg
Miércoles, 19 de abril de 2023 17:06 EDT
Marjorie Taylor Greene compara a Trump con Nelson Mandela y Jesús después de su arresto
Read in English

El miércoles, a la representante de Georgia, Marjorie Taylor Greene, se le impidió participar en una audiencia del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes después de que violó las reglas de la Cámara. Tachó de “mentiroso” al secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, al interrogarlo sobre las políticas fronterizas de la administración Biden.

Greene, una teórica de conspiración que fue asignada al prestigioso comité después de apoyar a Kevin McCarthy de California en su intento de convertirse en presidente de la Cámara de Representantes, comenzó los cinco minutos que tenía asignados difamando al representante demócrata Eric Swalwell y acusándolo de haber tenido “una relación sexual con una espía china”.

Swalwell cooperó en una investigación del FBI que orilló a la supuesta espía, Christine Fang, a salir de Estados Unidos y dirigirse a China, pero no hay evidencia de que haya tenido algún tipo de relación sexual con ella.

El demócrata de Nueva York, Daniel Goldman, presentó de inmediato una moción para que sus palabras fueran “retiradas”, es decir, las eliminarían del registro oficial de la audiencia y se le impediría seguir hablando. La mayoría republicana del comité votó a favor de posponer la moción y se permitió que Greene volviera a hablar.

En ese momento, le hizo una serie de acusaciones a Mayorkas sobre su supuesta responsabilidad en las sobredosis de fentanilo entre los jóvenes estadounidenses.

Después de que ella le preguntó “cuánto tiempo” iba a continuar el “ultraje”, el exfiscal convertido en secretario del gabinete intentó defender el desempeño de su departamento. Le dijo a Greene que podía garantizarle que el departamento “no deja que prosiga” y está “combatiendo” el tráfico.

Antes de que pudiera terminar, Greene intervino de nuevo, gritando a todo pulmón.

“Es un mentiroso. Está dejando que esto continúe y los números lo prueban. No puede mentir al respecto, secretario Mayorkas, mientras vive en la negación y se sienta allí con esta actitud de que está haciendo todo bien… que está matando estadounidenses con sus políticas”, exclamó.

Un momento después, el representante de Mississippi, Bennie Thompson, el demócrata de mayor rango en el comité, pidió que sus palabras fueran “retiradas” porque infringieron las normas de decoro de la Cámara.

Thompson, que ha trabajado en el comité desde que se creó, dijo que el panel tiene “un historial de ser un comité bipartidista que trabaja en soluciones”.

“Podemos estar en desacuerdo, pero llegamos al punto de que el lenguaje que usamos no representa el lenguaje que históricamente usamos como miembros de este comité”, dijo. “Hay ciertas expectativas con respecto a nuestra conducta y lo que escucho aquí no refleja el tipo de conducta que nos corresponde adoptar. Podemos hacerlo mejor”.

Cuando el presidente del panel, el republicano de Tennessee Mark Green, preguntó si Greene retiraría su declaración, ella se negó.

De inmediato, dictaminó que ella había infringido las normas y ordenó que se descartaran las palabras del registro.

“Queda bastante claro que las normas establecen que no se puede impugnar el carácter de alguien. Identificar o llamar a alguien mentiroso es inaceptable en este comité, y tomo la decisión de que descartemos esas palabras”, dijo.

Agregó que Greene “ya no era reconocida” lo que significa que no pudo terminar su interrogatorio a Mayorkas. Según las reglas de la Cámara, se le prohibiría participar en rondas posteriores de interrogatorio durante la audiencia del miércoles.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in