Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

John Oliver “destripa” a Ted Cruz por el escándalo de Cancún: “todo es increíble”

El presentador nocturno es uno de los varios comediantes y presentadores que criticaron al senador de Texas por sus acciones durante una crisis por la tormenta invernal

Roisin O'Connor
Lunes, 22 de febrero de 2021 13:46 EST
Oliver dijo que el senador “culpó a sus hijas preadolescentes por el viaje, diciendo que le habían pedido que fuera y “yo estaba tratando de ser un buen padre” porque la primera regla de la paternidad es tirar a tus hijas debajo del autobús a la primera oportunidad”.
Read in English

John Oliver criticó al senador de Texas, Ted Cruz por su viaje a México en el último episodio de su programa, Last Week Tonight.

El presentador nocturno fue tras Cruz por sus acciones en medio de una tormenta invernal que ha causado devastación en el Medio Oeste, con Texas como uno de los estados más afectados.

Las temperaturas heladas dejaron a millones de texanos sin agua potable, electricidad o calefacción, lo que provocó decenas de muertes.

Sin embargo, Cruz eligió abordar un vuelo al popular destino vacacional de Cancún, México, con su familia la semana pasada, lo que generó críticas masivas.

Cruz afirmó que hizo el viaje porque sus hijas habían dicho que querían unas vacaciones, pero un texto grupal filtrado entre la esposa de Cruz, Heidi, y amigos parecía mostrarla sugiriendo las vacaciones e invitando a otros a unirse a su familia en el hotel Ritz-Carlton en Cancún, contradiciendo la historia de Cruz.

Leer más: 'Agua caliente ... algo que nadie en Texas tiene': Ted Cruz ensartado implacablemente por SNL sobre el viaje a Cancún

Al calificar el escándalo como parte de “la saga de Ted F *** ing Cruz”, Oliver dijo que el senador “culpó a sus hijas preadolescentes por el viaje, diciendo que le habían pedido que fuera y “yo estaba tratando de ser un buen padre” porque la primera regla de la paternidad es tirar a tus hijas debajo del autobús a la primera oportunidad”.

"Quiero decir que es simplemente increíble", continuó, a través de The Hollywood Reporter. “Ted Cruz, quien recuerda, quiere ser presidente, le dijo al mundo que las gemelas lo intimidaron para viajar internacionalmente, luego lo intimidaron cibernéticamente para que volviera a casa por Internet, dejando a su esposa al cuidado de dos hijas de vacaciones en otro país mientras tratando de averiguar quién en su grupo de madres la engañó. Todo es asombroso”.

Después de criticar a otros políticos estadounidenses de alto rango por la crisis, Oliver concluyó su segmento de apertura pidiendo a los espectadores que apoyen a los necesitados mediante una donación a la organización benéfica Feeding Texas.

Cruz también recibió una paliza durante el último episodio de Saturday Night Live. Lo puedes leer aquí.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in