Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Policía del Capitolio señala a Trump y la “traición” del Partido Republicano en la audiencia antidisturbios

“La indiferencia mostrada hacia mis colegas es vergonzosa”, dice Michael Fanone sobre las personas que minimizan o niegan lo ocurrido el 6 de enero

Eric Garcia
Martes, 27 de julio de 2021 17:20 EDT
Trump Podría Ser Culpable Por Su Rol en los Disturbios del Capitolio
Read in English

Los oficiales de la primera línea de los disturbios en el Capitolio el 6 de enero expresaron su frustración con los miembros republicanos del Congreso por restar importancia a la naturaleza de la insurrección y culparon al expresidente Donald Trump por incitarla.

El sargento de policía del Capitolio Aquilino Gonell, el oficial de policía del Capitolio Harry Dunn y los oficiales del Departamento de Policía Metropolitana de Washington DC Daniel Hodges y Michael Fanone hablaron sobre sus experiencias al tratar de proteger a los legisladores de los alborotadores que buscaban anular los resultados de las elecciones mientras el Congreso buscaba certificarlos.

Dunn y otros oficiales también se apresuraron a culpar a Trump por sacudir a la multitud, lo que los llevó a ir al Capitolio.

"Cuando se contrata a un sicario y mata a alguien, no solo el sicario va a la cárcel", señaló. “El tipo que los contrata también lo hace. Hubo un ataque realizado el 6 de enero y un sicario los envió. Quiero que lleguen al fondo de eso”.

Gonnell comparó el día con su tiempo en Irak.

"Mi tiempo, en comparación con Irak, es totalmente diferente", compartió. “Estos son nuestros propios ciudadanos, personas a las que hemos jurado proteger, pero que nos atacan con la misma bandera que dicen representar”.

Fanone entregó un testimonio particularmente enérgico, criticando a los miembros conservadores del Congreso a quienes trató de proteger a pesar de intentar restar importancia a los hechos.

“La indiferencia mostrada hacia mis colegas es vergonzosa”, acusó Fanone durante su declaración inicial, reconociendo que espera estar en peligro en su trabajo. “Pero nada, realmente nada me ha preparado para dirigirme a esos miembros electos de nuestro gobierno que continúan negando los eventos de ese día y, al hacerlo, traicionan su juramento en el cargo”.

Leer más: Si los republicanos no cooperan con la comisión del 6 de enero, se podrían realizar arrestos

Dunn expuso que antes de esa fecha nunca había visto a nadie agredir a los agentes de policía del Capitolio ni a personas usando armas. También agregó que los alborotadores le dijeron que nadie votó por el presidente Joe Biden, a lo que él respondió que votó por Biden y, a su vez, los llevó a llamarlo la palabra N, lo que nunca antes le había sucedido.

“En los días posteriores al intento de insurrección, otros oficiales negros compartieron conmigo sus propias historias de abuso racial el 6 de enero”, comentó. Por el contrario, Hodges, que es blanco, declaró que sus colegas afroamericanos enfrentaron situaciones de forma similar y que intentaron reclutarlo para la causa.

“Uno de ellos se me acercó y me dijo '¿eres mi hermano?'”, mencionó Hodges.

Durante gran parte de la audiencia, los miembros del comité reprodujeron imágenes de los disturbios y la insurrección, incluidos los momentos que experimentaron los propios oficiales. Al mismo tiempo, muchos de ellos elogiaron a los oficiales por sus acciones.

"Mucho después de que ustedes se hayan ido, serán recordados como héroes en nuestro país junto con sus compañeros oficiales", expuso el representante Jamie Raskin de Maryland, a quien se le pudo escuchar hablar sobre el hecho de que su hija estaba en el Capitolio el día de los disturbios. Manifestó a los oficiales: "Los que te atacaron y golpearon son traidores fascistas a nuestro país y serán recordados para siempre como traidores fascistas".

De manera similar, después de que la representante Stephanie Murphy de Florida reprodujera un video de las experiencias de Hodges, señaló que ella y la representante Kathleen Rice de Nueva York estaban a solo unos metros de ellos escondiéndose de los alborotadores porque el sótano era una opción segura.

“Y resultó que terminamos en el centro de la tormenta”, declaró. "Imagínese si hubieran atrapado a los dos miembros del congreso que estaban a solo 40 pies de donde estaban todos".

De manera similar, el representante Adam Kinzinger de Illinois, un republicano que se agregó al comité después de que el líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, retirara a sus miembros del comité, elogió a los oficiales entre lágrimas.

“Ustedes hablan sobre los efectos con los que tienen que lidiar y hablan sobre el impacto de ese día. Pero ustedes ganaron”, afirmó Kinzinger, un veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que ahora sirve en la Guardia Nacional Aérea. "Ustedes aguantaron".

De manera similar, la representante Liz Cheney, la otra republicana del comité, elogió el servicio de los oficiales.

“Es gracias a ustedes: mantuvieron la línea, nos defendieron a todos, defendieron el Capitolio y defendieron la Constitución y nuestra República, y todos los estadounidenses le deben nuestra eterna gratitud”, expresó Cheney.

Ambos republicanos criticaron a miembros de su propio partido por jugar a la política.

“Es tóxico y es una falta de nuestro servicio con los oficiales y sus familias, para el personal y los empleados en el Complejo del Capitolio, para el pueblo estadounidense que merece la verdad y para las generaciones anteriores que fueron a la guerra para defender el autogobierno porque el autogobierno, la gobernanza está en juego”, señaló Kinzinger.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, nombró a Cheney para formar parte del comité. El líder de la minoría de la Cámara había seleccionado inicialmente a los representantes Jim Jordan, Jim Banks, Troy Nehls, Kelly Armstrong y Rodney Davis. Pero después de que Pelosi rechazó a Jordan y Banks, McCarthy retiró al resto de sus miembros, lo que llevó a Pelosi a seleccionar a Kinzinger.

Pero el equipo de McCarthy no era el grupo de republicanos que expresaban su descontento. Los representantes Matt Gaetz y Marjorie Taylor Greene, dos de los más acérrimos defensores del expresidente, encabezaron un grupo de otros miembros del Congreso que intentaron organizar una conferencia de prensa para protestar por el trato que reciben los sospechosos de disturbios en prisión. Pero esa conferencia de prensa fue desencaminada por manifestantes con una banda de música que organizó una protesta y calificó a Gaetz de “pedófilo” y acusó al grupo de traición.

Dunn expresó que si bien los republicanos del comité selecto merecían crédito, también las espectativas eran pocas.

“Y aunque estoy de acuerdo con esa noción, ¿por qué? ¿Por qué dijeron la verdad? ¿Por qué es difícil decir la verdad? Supongo que en Estados Unidos lo es”, expuso Dunn.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in