Brittney Griner: Rusia prolonga la detención de la jugadora de básquetbol de EE.UU. durante meses

La dos veces medallista de oro, que actualmente lee al novelista ruso FM Dostoievski y una biografía de los Rolling Stones, estará en prisión preventiva hasta al menos el 19 de mayo

Justin Vallejo
domingo 20 marzo 2022 20:13

Rusia dice que tiene detenida a la estrella estadounidense de la WNBA Brittney Griner

Read in English

La jugadora de básquetbol de EE.UU. Brittney Griner permanecerá bajo arresto en Moscú durante al menos dos meses más después de que un tribunal concediera una prórroga a los investigadores, según la agencia estatal de noticias rusa.

“El tribunal accedió a la petición de la investigación y amplió el periodo de detención de la ciudadana estadounidense Griner hasta el 19 de mayo”, señaló el tribunal, informó TASS.

La estrella de la WNBA, de 31 años, fue detenida por el Servicio Federal de Aduanas ruso en un aeropuerto cercano a Moscú en febrero por cargos de posesión de drogas.

Comparte celda con otras dos presas en un centro de detención de la ciudad de Khimki, a unas 14 millas (22,5 kilómetros) al noroeste del centro de Moscú, según el grupo de derechos humanos Comisión de Monitoreo Público.

TASS cita a Ekaterina Kalugina, miembro del grupo, diciendo que Griner no se quejó de las condiciones durante una reciente visita al centro.

La estrella de la WNBA Brittney Griner aparece en una foto publicada por las autoridades rusas tras su detención en Moscú. Griner está acusada por las fuerzas del orden rusas de intentar transportar drogas

“El único problema objetivo era la altura de la jugadora de básquetbol: 203 centímetros [80 pulgadas]”, citó TASS a la activista. “Las camas de la celda están claramente diseñadas para una persona más baja”.

La dos veces medallista de oro y estrella de los Phoenix Mercury jugaba en el UMMC Ekaterinburg de Rusia cuando Vladimir Putin ordenó la invasión de Ucrania.

Kalugina añadió que las dos compañeras de celda de Griner, que hablan inglés, también detenidas por cargos relacionados con drogas, han servido de intérprete para los guardias de la prisión y la han ayudado a pedir libros, incluyendo novelas del escritor ruso FM Dostoevsky y una biografía de los miembros de los Rolling Stones.

“Además, por una razón desconocida, el cónsul de EE.UU. no viene a [ver a Griner], aunque la administración del centro de detención preventiva está dispuesta a crear todas las condiciones para una visita”.

La Casa Blanca se ha mostrado reacia a comentar si su detención estaba siendo utilizada por Putin como “moneda de cambio” en la guerra de Rusia con Ucrania.

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Jen Psaki, declaró en su sesión informativa diaria que discutir los detalles del caso de Griner “no es constructivo para traer a la gente a casa”.

“Por supuesto, hemos visto los reportes, no puedo hablar de los detalles, ya que no tenemos una exención de la Ley de Privacidad, pero nuestro objetivo es siempre traer a casa a los ciudadanos estadounidenses que están detenidos en países extranjeros, así que ese seguirá siendo nuestro enfoque y eso es lo que nos gustaría que fuera el resultado final”, subrayó.

El Secretario de Estado, Antony Blinken, también se ha mostrado circunspecto al hablar de su detención por “transporte de drogas a gran escala”, que según The New York Times se trata de aceite de cannabis utilizado en vaporizadores.

“Solo puedo decir algunas cosas, dadas las consideraciones de privacidad en este momento”, mencionó a principios de este mes.

Sin embargo, antiguos diplomáticos lo compararon con una “situación de rehenes”. Daniel Fried, que fue secretario de Estado adjunto para Europa y embajador de EE.UU. en Polonia, comentó a The Washington Post que no sería sorprendente que Griner fuera incriminada para obtener beneficios políticos.

“No puedo decir definitivamente que no lo haya hecho, pero el primer pensamiento que tuve cuando leí sobre [la detención] es que esto suena como la toma de un rehén estadounidense”, señaló el secretario de Estado adjunto para Europa bajo los presidentes George W. Bush y Barack Obama.

“La embajada estadounidense y el gobierno de EE.UU. han sido conscientes de la posibilidad de que los rusos utilicen a los estadounidenses en Moscú como moneda de cambio”.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Please enter a valid email
Please enter a valid email
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number
Please enter your first name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
Please enter your last name
Special characters aren’t allowed
Please enter a name between 1 and 40 characters
You must be over 18 years old to register
You must be over 18 years old to register
Opt-out-policy
You can opt-out at any time by signing in to your account to manage your preferences. Each email has a link to unsubscribe.

By clicking ‘Create my account’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Register for free to continue reading

Registration is a free and easy way to support our truly independent journalism

By registering, you will also enjoy limited access to Premium articles, exclusive newsletters, commenting, and virtual events with our leading journalists

Already have an account? sign in

By clicking ‘Register’ you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use, Cookie policy and Privacy notice.

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy policy and Terms of service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in