Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Bush rompe el silencio sobre la retirada de Afganistán e insiste en que el ‘sacrificio’ no fue en vano

'Ustedes mantuvieron a Estados Unidos a salvo de nuevos ataques terroristas, proporcionó dos décadas de seguridad', dijo Bush a las tropas

Jade Bremner
Lunes, 16 de agosto de 2021 16:13 EDT
Joe Biden defendió enérgicamente la salida de las tropas de su país de Afganistán

El expresidente George Bush rompió su silencio sobre Afganistán, él y su esposa Laura emitieron un comunicado el lunes en el que se dirigió a las tropas en servicio, diplomáticos y funcionarios de inteligencia de Estados Unidos.

“Algunos de tus hermanos y hermanas de armas hicieron el máximo sacrificio en la guerra contra el terror. Cada día, nos sentimos honrados por su compromiso y su valentía”, se lee en el comunicado.

Tras los ataques del 11 de septiembre, Estados Unidos invadió Afganistán a finales de 2001.

“Ustedes eliminaron a un enemigo brutal y le negaron a Al Qaeda un refugio seguro mientras construían escuelas, enviaban suministros y brindaban atención médica”, continuó la declaración de Bush. “Ustedes mantuvieron a Estados Unidos a salvo de más ataques terroristas, proporcionaron dos décadas de seguridad y oportunidades para millones y enorgullecieron a Estados Unidos. Les agradecemos desde el fondo de nuestro corazón y siempre honraremos sus contribuciones”.

El expresidente Bush exigió que los talibanes entregaran a Osama bin Laden, el fundador de la organización militante panislámica al-Qaeda, que se inició durante la guerra afgano-soviética. Bin Laden fue asesinado en Pakistán en 2011, 10 años después de que comenzara la guerra en Afganistán.

Las fuerzas estadounidenses han estado presentes en Afganistán durante 20 años, antes de retirarse en mayo. Desde entonces, el gobierno afgano se ha derrumbado y los talibanes han tomado el control del país.

“Laura y yo hemos estado observando los trágicos acontecimientos que se desarrollan en Afganistán con profunda tristeza. Nuestros corazones están apenados tanto por el pueblo afgano que ha sufrido tanto como por los estadounidenses y los aliados de la OTAN que han sacrificado tanto”, declaró Bush.

La declaración del exmandatario continúa explicando que el gobierno de EE.UU. tiene la autoridad para facilitar que los refugiados encuentren seguridad durante una crisis humanitaria urgente, y explica que los afganos “a la vanguardia del progreso” durante los últimos 20 años son los que están en el mayor riesgo de los militantes talibanes.

Leer más: Análisis: Biden es el rostro de caótica salida de Afganistán

“El presidente Biden ha prometido evacuar a estos afganos, junto con los ciudadanos estadounidenses y nuestros aliados”, reiteró Bush. “Laura y yo confiamos en que los esfuerzos de evacuación serán efectivos porque los están llevando a cabo los hombres y mujeres notables de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, el cuerpo diplomático y el grupo de inteligencia … Laura y yo, junto con el equipo de Bush Center, estamos listos como estadounidenses para brindar nuestro apoyo y asistencia en este momento de necesidad. Decidamos todos estar unidos para salvar vidas y orar por el pueblo de Afganistán”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in