Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

¿Cuáles son las repercusiones de la parodia de Harry y Meghan en el nuevo episodio de ‘South Park’?

En el episodio titulado “The Worldwide Privacy Tour”, una pareja conocida como el príncipe y la princesa de Canadá viajan por el mundo en busca de su privacidad, pero paradójicamente la exigen dando entrevistas a los medios de televisión

Tom Peck
Jueves, 23 de febrero de 2023 16:27 EST
Un locutor de radio asegura que estuvo a punto de ser detenido por abandonar un evento organizado por Meghan Markle

Un portavoz oficial de Harry y Meghan ahora confirmó que no tienen la intención de emprender acciones legales contra South Park de Comedy Central, por el delito aún no denunciable de haberles tomado el pelo.

En la semana posterior a la emisión del episodio titulado “The Worldwide Privacy Tour”, se ha estado especulando que es posible que se hayan iniciado acciones legales. Pero ahora un portavoz se tomó la molestia de decirle a la revista People que: “Francamente, todo es una tontería. Los informes están totalmente infundados y aburridos”.

Harry y Meghan no se mencionan explícitamente en “The Worldwide Privacy Tour”, en el que una pareja conocida como el príncipe y la princesa de Canadá viajan por el mundo en busca de su privacidad, pero la exigen dando entrevistas a los medios de televisión. Las referencias a la pareja son indirectas, a través del parecido físico extremo y, en el caso del príncipe de Canadá, la promoción de un libro llamado Waaaagh.

La especulación se vio reforzada por aparentes “fuentes cercanas” a Harry y Meghan, una de las cuales le dijo a la revista The Spectator que Meghan se sintió “molesta y abrumada” por dicho episodio. Naturalmente, no sabemos quién fue dicha fuente, o qué tan allegada es la persona en realidad a Harry y Meghan, un ingenioso dispositivo de relaciones públicas desplegado desde hace tiempo por la familia real, y del que el príncipe Harry pasó aproximadamente 19 horas de entrevistas de televisión quejándose con CNN, ITV y su propia compañía de documentales respaldada por Netflix.

Tampoco queda del todo claro si dicho portavoz tenía la intención de insinuar con tanta fuerza que “The Worldwide Privacy Tour” en sí mismo era infundado y aburrido. Es, desde cualquier punto de vista, todo menos eso. Es absolutamente hilarante, una sátira mordaz realizada con el tipo de sencillez y precisión que han mantenido a South Park al aire durante 25 años seguidos.

Otras fuentes cercanas a la pareja han insinuado a otros medios que difícilmente demandarían a South Park, sobre todo porque ser ridiculizados en South Park significa que ahora formas parte de un exquisito club. Basta con preguntarles a Tom Cruise y Matt Damon.

Los cocreadores de South Park, Trey Parker y Matt Stone, también crearon la película de marionetas Team America: World Police, en la que una larguísima lista de actores de Hollywood que se toman muy en serio intentan salvar el mundo por muy pocos motivos fuera del hecho de que empezaron a tomarse demasiado en serio.

Así que se entiende por qué se fijaron en Harry y Meghan como blancos con potencial.

En determinada escena, se le señala al príncipe de Canadá que, como recibió una gran cantidad de dinero para escribir un libro sobre la familia real, tal vez no pueda odiar a los periodistas tanto como dice porque él mismo se convirtió en uno. El príncipe y la princesa de Canadá abandonan la entrevista disgustados y terminan dándole un giro a su vida al mudarse frente a la casa de Kyle en South Park, tras lo cual lo incitan a faltarle al respeto a su privacidad con más maniobras para llamar la atención en su jardín delantero, una de las cuales no se olvida fácilmente.

Por supuesto, es posible simpatizar con Harry y Meghan. Y un hombre que ha tenido que ver cómo cientos (si no miles) de otros escriben la historia de su vida, se ganó todo el derecho a contestar, por muchos libros y horas de documental que considere necesarios. El derecho a contar su propia historia bajo sus propios términos, y a mantener también una vida privada, no es una exigencia del todo irrazonable.

Pero la pregunta siempre ha sido, ¿adónde van ahora? ¿Qué hacen con el resto de sus vidas si optaron por salirse de la institución que, en su opinión, les dio una cuenta que saldar?

El hecho de que South Park les clavara las garras no es menor. Deja claro que se convirtieron en un chiste, tanto en su antiguo hogar como en el nuevo.

Traducción de Michelle Padilla

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in