Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

“Es psicológicamente incapaz de procesar esta pérdida”: Mary Trump y algunos empleados de gobierno están preocupados por la salida de Trump de la Casa Blanca

Esto tendrá serias implicaciones para la seguridad nacional, dicen los expertos.

Andrew Feinberg
Miércoles, 11 de noviembre de 2020 15:13 EST
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump asisten al desfile del Día de los Veteranos en Nueva York el 11 de noviembre de 2019
El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump asisten al desfile del Día de los Veteranos en Nueva York el 11 de noviembre de 2019 ((Reuters))
Read in English

Más de 72 horas después de que los estadísticos que examinaban los resultados electorales informaran de forma independiente que no existe una vía matemática por la que pudiera retener la presidencia, Donald Trump sigue negándolo. El presidente parece haber abandonado en gran medida sus responsabilidades diarias, mientras que al mismo tiempo desplegó la autoridad gubernamental para evitar que Biden se preparara para asumir el cargo.

El 45º presidente no ha tenido una sesión informativa de inteligencia en su agenda pública desde el 1 de octubre; no ha asistido a una reunión del Grupo de Trabajo sobre el Coronavirus de la Casa Blanca en meses; y sus asistentes dicen que ha pasado los días desde que perdió las elecciones vacilando entre el desaliento y la rabia.

Hoy, Trump salió después cinco días de aislamiento dentro del complejo de la Casa Blanca, una cantidad extraordinaria de tiempo que pasó en gran parte incomunicado para un hombre que constantemente exige la atención de la prensa y el público, para conmemorar el Día de los Veteranos con una ofrenda floral en el cementerio Arlington National.

Mientras tanto, el hombre que se convertirá en el 46 ° presidente de la nación, el presidente electo Joe Biden, planea pasar el Día de los Veteranos acurrucado con asesores de transición que lo ayudarán a formular un plan para cuando asuma la responsabilidad de todo el poder ejecutivo a las 12.01 pm del 20 de enero del 2021. En los días transcurridos desde que quedó claro que los votantes lo habían elegido a él sobre Trump, Biden ha hablado con jefes de gobierno de Francia, Alemania, Irlanda, el Reino Unido y Canadá y ha recibido mensajes de felicitación de muchos más.

"La transición Biden-Harris avanza con los preparativos para que el presidente electo Joe Biden y la vicepresidenta electa Kamala Harris estén listos para liderar nuestro país el primer día y enfrentar los desafíos urgentes que enfrenta nuestra nación", dijo una portavoz del equipo de transición Biden-Harris. 

Sin embargo, incluso cuando el mundo ha aceptado el ascenso de Biden al cargo más alto de la nación como un hecho consumado, Trump y sus aliados siguen negando firmemente. Y debido a que Trump todavía controla el poder ejecutivo, está usando ese poder para negar a Biden el reconocimiento oficial que necesita para comenzar el proceso de transición formal.

Ese reconocimiento generalmente proviene del Administrador de la Administración de Servicios Generales, una agencia federal poco conocida que administra edificios gubernamentales y maneja las compras para la mayor parte del gobierno. Según un memorando de entendimiento entre la campaña de Biden y la agencia, el administrador, una persona designada por Trump llamada Emily Murphy, es responsable de "determinar" el "aparente ganador" de las elecciones de 2020. Esta suele ser una formalidad que desbloquea millones de fondos federales y otros recursos disponibles para el presidente electo y sus asesores.

Por lo general, dicha documentación se firma rápidamente dentro de las 24 horas posteriores a la convocatoria de la carrera presidencial para un candidato u otro. Este año, sin embargo, la secretaria de prensa de GSA, Pamela Pennington, dijo en un correo electrónico que la agencia solo actuaría para desbloquear los fondos de transición y otros recursos "una vez que el ganador esté claro según el proceso establecido en la Constitución". Sin embargo, el único “proceso establecido en la Constitución” tiene lugar cuando el Colegio Electoral presenta sus votos el 14 de diciembre.

Una fuente familiarizada con las deliberaciones internas de GSA ha dicho que el ímpetu de su renuencia a reconocer a Biden como el ganador antes de que el Colegio Electoral vote oficialmente (lo que nunca ha sucedido antes) se debe casi en su totalidad a la presión de la Casa Blanca. El abogado Trent Benishek fue transferido de la Oficina del Consejero de la Casa Blanca y fue nombrado consejero general de GSA solo cuatro días antes de las elecciones. No respondió a la solicitud de comentarios.

La opinión del equipo de Biden-Harris, según un portavoz, es que Murphy debería "actuar rápidamente para determinar los resultados y enviar una señal clara de que respetará la voluntad del pueblo estadounidense y participará en una transferencia de poder tranquila y pacífica" ahora que “el resultado de la elección es claro”. 

Por su parte, Biden calificó como “una vergüenza” la intransigencia de Trump y su negativa a admitir, incluso cuando enfatizó que su esfuerzo de transición tiene mucho trabajo que puede hacer sin acceso a la publicación. Recursos electorales a los que normalmente tendría derecho. El acceso a información clasificada como el Daily Briefing del presidente sería útil, dijo Biden, pero no es necesario en este momento.

Pero fuentes familiarizadas con las transiciones pasadas y presentes, así como aquellas familiarizadas con el comportamiento del presidente, así como el de los líderes autoritarios de todo el mundo, están preocupadas. Específicamente, les preocupa que las demoras de la administración de Trump puedan obstaculizar la capacidad de la administración de Biden para mantener la seguridad del país y servir como un punto de partida para los intentos continuos de Trump de desestabilizar a cualquier gobierno de los Estados Unidos que no lo tenga a él en la cima.

“Estamos enfrentando múltiples crisis como país en este momento y no podemos permitirnos perder el tiempo”, dijo un funcionario que trabaja en la transición. "Los resultados de las elecciones son claros, todos los medios de comunicación importantes han convocado [elecciones] durante los últimos 60 años desde que el Congreso aprobó la Ley de Transición Presidencial, y el administrador de la GSA generalmente reconoce al ganador dentro de las 24 horas".

El funcionario de transición dijo que cualquier retraso adicional podría tener "serias implicaciones para la seguridad nacional y la seguridad económica", citando a la comisión nacional formada para investigar los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. En su informe, la comisión encontró que los retrasos en el proceso de transición debido al recuento de Florida en 2000 obstaculizaron los esfuerzos de seguridad nacional de la administración entrante Bush y desempeñaron un papel en permitir que los planes de ataque del 11 de septiembre permanecieran bajo el radar del gobierno.

El miembro sénior del Centro Miller de la Universidad de Virginia, Chris Lu, ex subsecretario de Trabajo que se desempeñó como director ejecutivo del esfuerzo de transición Obama-Biden 2008-2009, dijo que no sabía si era posible cuantificar el daño a la seguridad nacional que podría resultar de un proceso de transición retrasado.

“En 78 días, no hay tiempo suficiente para planificar la adquisición de la organización más grande y poderosa del mundo. Es por eso que comienzas temprano", dijo Lu. "Hay mucho trabajo que se puede hacer entre bastidores antes del día de las elecciones".

“Todo esto es importante y la gente debería preocuparse por ello”, agregó.

Ruth Ben-Ghiat, profesora de la Universidad de Nueva York que estudia regímenes autoritarios, dijo que la negativa de Trump a reconocer que ha perdido la presidencia y su impulso para negarle a Biden el acceso a los recursos que necesita para hacerse cargo "es muy predecible" para alguien como él.

“Si él no puede tener poder, nadie más puede tenerlo tampoco”, dijo.

Ben-Ghiat, autora de Strongmen: From Mussolini to the Present, rechaza la idea expresada por algunos críticos de Trump de que es un "autoritario débil" que no tendrá mucho impacto a largo plazo en la fortaleza de las instituciones estadounidenses debido a su supuesta incompetencia.

“Ha hecho mucho daño - ha domesticado al Partido Republicano y las principales instituciones - piense en la destrucción del Departamento de Estado ... Todo esto agotando el tiempo y tratando de incitar disturbios es que él quiere sabotear la administración Biden desde el principio”, dijo.

Ben-Ghiat también comparó estos últimos días de la administración Trump con el período de un año que el dictador chileno Augusto Pinochet usó tras el rechazo de los votantes a su régimen para sabotear al gobierno entrante y proteger a quienes habían cometido crímenes bajo su dirección: “Mucho de esto es un intento de dejar a Biden con las peores condiciones posibles en términos de Covid, en términos de disturbios civiles, porque esta es la venganza de estos hombres, y Trump es exactamente como todos los demás demagogos: marca todas las casillas, y ninguna de ellos dejan el poder fácilmente".

La doctora Mary Trump, sobrina del presidente y autora de Too Much and Never Enough: How My Family Created the World's Most Dangerous Man, dijo que era "un hecho" que el presidente nunca aceptaría los resultados de ninguna elección en la que no estuviera declarado ganador.

"Él es psicológicamente incapaz de procesar este tipo de pérdida", dijo, y agregó que perder una elección es "una experiencia única" que su tío es "constitucionalmente incapaz de lidiar, procesar o seguir adelante".

La Dra. Trump explicó que esperaba que su tío perdiera de tal manera que no le habría dado espacio a él ni a ningún otro republicano para disputar los resultados de las elecciones de una manera significativa. La anuencia tácita de los republicanos del Congreso podría darle cobertura para aún más actos ilícitos entre ahora y el día de la toma de posesión, agregó.

“Interferir con una transferencia pacífica del poder es obviamente malo, al igual que socavar la legitimidad de la administración entrante ... pero ¿quién sabe en qué otro tipo de actividades de aplastar y arrebatar se va a involucrar? Si hubiera sido solo él haciendo esas cosas, hubiera sido absolutamente obvio que solo él estaba haciendo esas cosas, y solo servirían para humillarlo más y deslegitimarlo”, continuó. "Pero no es solo él, y lo están ayudando a socavar un proceso que ha estado en marcha durante más de 240 años, y lo están haciendo de una manera que tendrá un daño duradero sin importar lo que suceda".

Marya Trump predijo que el comportamiento desquiciado en la salida de la ciudad de su tío tendrá consecuencias para él después de la presidencia, incluso si trata de seguir con la ilusión de que él fue el verdadero ganador de la carrera de 2020 y establecerse como una especie de presidente en el exilio en Mar-a-Lago: “Creo que cuanto más se prolonga esta farsa, más tiempo lleva al frente de la carga para socavar a los Estados Unidos, que es lo que está haciendo, debemos ser muy claros al respecto, es menos probable que los fiscales se inclinen a retroceder, porque él solo está demostrando cada minuto que esto sucede que debe rendir cuentas”.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in