“Así no se escribe”: usuarios de Wordle confundidos porque el juego usa ortografía estadounidense

Los usuarios británicos de Wordle se encontraron con algunos problemas al descubrir que la palabra del día de hoy usa ortografía estadounidense.

El juego de palabras gratuito diario fue creado por el ingeniero de software Josh Wardle en octubre del año pasado. Wardle vive en la ciudad de Nueva York, razón por la cual el juego de palabras usa la ortografía estadounidense.

Los usuarios de Twitter reaccionaron rápido a la palabra 235 de Wordle, y una persona publicó: “Así no se escribe”.

Otro dijo que culpaba a los estadounidenses por no identificar la palabra de Wordle.

Un tercer usuario dijo: “No, no puede ser. ¡Los estadounidenses escriben mal la palabra! Nadie fuera de los EE.UU. va a identificarla”.

Un usuario de las redes sociales dijo que predice un inminente “incidente diplomático” en el mundo de Wordle.

El periodista Robert Peston dijo: “Gracias Wordle por ayudarme a comprender con una deslumbrante claridad lo que es ser británico. Lo resolví, pero me sentí abaratado en el proceso. Creo que terminaré contigo.

No es la primera vez que el juego usa la ortografía estadounidense, después de engañar a los usuarios británicos con la palabra favor el mes pasado en vez de favour.

La aplicación, que se ha disparado en popularidad en el último mes, fue adquirida por The New York Times la semana pasada por una suma no revelada de siete cifras.

Wardle en un principio hizo el juego para su novia y lo lanzó al público en octubre del año pasado. Ahora atrae a millones de jugadores todos los días que intentan adivinar la palabra de cinco letras en seis intentos.

Wardle aclaró que el juego todavía será gratuito una vez que sea trasladado al sitio web del Times y que las victorias y las rachas de los jugadores “serían conservadas”.

El Times dijo en un comunicado: “En el momento en que sea trasladado a The New York Times, Wordle será gratuito para jugadores nuevos y existentes, y no se llevaran a cabo cambios en el juego”.