What are the top priorities for Biden's first 100 days?

Biden anula la prohibición de Trump a miembros transgénero en el ejército de EE.UU.

El presidente ordenó a los funcionarios que corrijan los registros de los miembros del servicio afectados por la prohibición

Alex Woodward
lunes 25 enero 2021 18:57
Read in English

El presidente Joe Biden anuló la prohibición de Donald Trump contra los estadounidenses transgénero que sirven en el ejército estadounidense.

La orden ejecutiva "establece la política de que todos los estadounidenses que estén calificados para servir en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos deberían poder servir", según un comunicado de la Casa Blanca. "La Fuerza Totalmente Voluntaria prospera cuando está compuesta por diversos estadounidenses que pueden cumplir con los rigurosos estándares del servicio militar, y un ejército inclusivo fortalece nuestra seguridad nacional".

La orden del presidente Biden revoca el memorando de 2017 de su predecesor, anunciado en una serie de publicaciones en Twitter que sorprendieron a los oficiales militares, que revirtió una política bajo la administración de Barack Obama para permitir que las personas transgénero sirvan.

A los miembros del servicio diagnosticados con disforia de género se les prohibió someterse a cirugías médicas para la transición de género a menos que estuvieran en el proceso de recibir tratamiento, mientras que las personas transgénero que recibieron tratamiento hormonal o se habían sometido a una cirugía relacionada con la transición no pudieron alistarse.

La medida del presidente Biden prohíbe dar de baja o negar el reenganche sobre la base de la identidad de género, y dirige “un inicio inmediato para la identificación y el examen de los registros de los miembros del servicio que han sido involuntariamente separados, despedidos o denegados el reenganche o la continuación del servicio en el en base a la identidad de género o en circunstancias relacionadas con la identidad de género, así como la corrección de los registros militares”, según la Casa Blanca.

El comunicado decía: “En pocas palabras, los miembros del servicio transgénero ya no estarán sujetos a la posibilidad de despido o separación por motivos de identidad de género; Los miembros del servicio transgénero pueden servir en su género cuando se completa la transición y se cambia el marcador de género en el Sistema de Informes de Elegibilidad de Inscripción de Defensa y los miembros del servicio transgénero deben saber que son aceptados en todo el ejército de los EE. UU".

El presidente Biden ordenó a los secretarios de los departamentos de Defensa y Seguridad Nacional que "tomen todas las medidas necesarias para garantizar" el cumplimiento de la orden.

Los oficiales militares también deben presentar un informe dentro de los 60 días posteriores a la implementación de la orden.

Durante su audiencia de confirmación en el Senado la semana pasada, el secretario de Defensa Lloyd Austin dijo: “Si está en forma y está calificado para servir y puede mantener los estándares, debería poder servir, y puede esperar que yo lo apoye en todo."

En su primera semana en el cargo después de su toma de posesión el 20 de enero, el presidente ha lanzado una serie de acciones ejecutivas que socavan los legados centrales de su predecesor, incluidas las acciones sobre inmigración, la pandemia de coronavirus y la crisis climática.

La Unión Estadounidense de Libertades Civiles, que planteó varios desafíos legales a la orden de Trump, calificó la orden de Biden como una "victoria increíble para nuestros clientes y envía un mensaje de que las personas transgénero no solo pertenecen a nuestras fuerzas armadas, sino a nuestro país".