Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Dos adolescentes que golpearon y mataron a niño de 13 años fueron enviados a casa con sus padres

El juez dijo que eran “directamente responsables” de la muerte, aunque no tenían la intención de matarlo

Justin Vallejo
Viernes, 26 de marzo de 2021 20:31 EDT
Facebook está desarrollando una versión de Instagram para niños menores de 13 años
Read in English

Un par de chicos de secundaria evitó ir a la cárcel después de admitir el homicidio involuntario de Diego Stolz, de 13 años de California.

Los dos adolescentes fueron condenados a libertad condicional por la muerte de 2019 y puestos en libertad bajo la custodia de sus padres el viernes, según The Press-Enterprise.

El video del teléfono celular mostró a Diego siendo golpeado repetidamente antes de caer y golpearse la cabeza con un pilar en el patio de la escuela secundaria Landmark en Moreno Valley, a unas 60 millas al este del centro de Los Ángeles.

Su muerte dio lugar a reformas en la forma en que el distrito manejó los incidentes de intimidación, mientras que el director de la escuela fue retirado de su cargo poco después del ataque.

Los dos jóvenes de 14 años, cuyas identidades han sido suprimidas debido a su edad, también fueron sentenciados a 150 horas de servicio comunitario, terapia y un programa de formación de carácter.

El juez de la Corte Superior del condado de Riverside, Roger Luebs, afirmó que los niños no tenían remordimientos, una afirmación rechazada por ambos abogados, según el informe.

Leer más: Grupo neonazi recluta a niños de hasta 14 años durante el cierre del coronavirus

Luebs dijo que los dos eran "directamente responsables" de la muerte de Diego a pesar de que no tenían la intención de matarlo.

“Estos niños no han tenido suficiente experiencia en transmitir empatía. Ustedes no son el centro del mundo y necesitan comenzar a darse cuenta de eso”, dijo Luebs.

Al pronunciarse sobre la libertad condicional, el juez dijo que la ley exige que los menores reciban la sentencia menos restrictiva tanto para la rehabilitación como para la seguridad pública.

El fiscal de distrito del condado de Riverside y el Departamento de Libertad Condicional buscaban sentencias más severas, incluida la cárcel. Ya habían pasado 47 días en el centro de menores, según ABC7.

El juez ordenó a los niños que regresaran al Tribunal de Menores para un informe de progreso en junio, y dijo que serían devueltos al centro de menores si no cumplían con sus órdenes.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in