Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Reportera del NYT responde a señalamientos de conservadores tras comentarios sobre festejo de Obama

Periodista criticada por comentar sobre “multitud sofisticada y vacunada” señala que ella estaba transmitiendo pensamientos de otros y no expresando su opinión

Gustaf Kilander
Lunes, 09 de agosto de 2021 17:14 EDT
La reportera fue criticada en Twitter por decir que al evento asistió una “multitud sofisticada y vacunada”
Read in English

La corresponsal de la Casa Blanca del New York Times, Annie Karni, ha argumentado que algunos de sus comentarios han sido sacados de contexto después de que los conservadores la acusaron de darle al ex presidente Barack Obama un pase libre sobre las preocupaciones del covid-19 en su fiesta de cumpleaños número 60.

La reportera fue criticada en Twitter por decir que al evento asistió una "multitud sofisticada y vacunada", pero se apresuró a notar que Jim Acosta de CNN le preguntó qué pensaba la gente de Martha's Vineyard sobre el evento y no expresó su propia opinión.

“Mira el clip completo. La [pregunta] era, ¿qué piensa la gente de la isla de la fiesta? La [respuesta] fue que resumí [las] opiniones de [las personas] con las que hablé: algunos están molestos... otros piensan que las preocupaciones al respecto son exageradas. 'Gente sofisticada' fue de una cita en la historia”, tuiteó.

Un breve clip de Karni que no incluía la pregunta se difundió rápidamente en las redes sociales, obteniendo millones de visitas, lo que llevó a los usuarios de Twitter a criticarla por su elección de palabras.

“¿Qué precauciones de seguridad están tomando? ¿Y qué dice la gente en la isla, en Martha's Vineyard, sobre esto?”, preguntó el presentador de CNN, Jim Acosta a Karni.

“Bueno, en primer lugar, para que quede claro, esta fiesta es al aire libre”, dijo. “Todos los invitados tuvieron que enviar las pruebas negativas de covid a un coordinador de covid y se les animó a vacunarse.

“No se les exigió que estuvieran vacunados. Pero se supone que la mayor parte de esta multitud está vacunada. Por lo tanto, están siguiendo todas las precauciones de los CDC".

Dijo que las personas con las que habló en la isla le dijeron "cosas contradictorias" sobre la reunión presidencial.

Leer más: Gobernador de NY no parece ceder a peticiones de renuncia

"Había personas que estaban legítimamente molestas porque iban a haber cientos de personas viajando de todo el país, presentándose en la isla, una pequeña comunidad de residentes de verano que están nerviosos por reunirse".

"Otras personas dijeron, ya sabes, esto es realmente exagerado", agregó. “Están siguiendo todas las precauciones de seguridad. La gente va a eventos deportivos más grandes que este. Esto va a ser seguro. Esta es una multitud sofisticada y vacunada".

“Y esto se trata solo de óptica. No se trata de seguridad”, concluyó.

“[Un] reportero del NYT en CNN que justifica la gran fiesta de cumpleaños sin máscara de Obama porque solo invitó a 'una multitud sofisticada y vacunada' es tan emblemático del discurso liberal como parece. ¿Qué pasó con todas las preocupaciones acerca de que las personas vacunadas pasen Delta a las no vacunadas?", tuiteó el reportero Glenn Greenwald en respuesta al breve clip.

"Sí, es una pandemia y una crisis, ¡pero que la gente sofisticada se divierta!", añadió.

“Oh, eso lo explica. Mientras sea rico y sofisticado, estará a salvo de Covid. Todos los demás ciudadanos de nivel inferior debemos practicar el distanciamiento social”, escribió el usuario de Twitter Lain C.

“Supongo que a partir de ahora, el virus te preguntará si has leído Guerra y paz antes de que te infecte. Si eres lo suficientemente sofisticado como para leerlo, obtendrás un pase”, tuiteó Mehdi Farbod.

Karni le dijo a CNN que "la fiesta ha pasado por algunas fases" e inicialmente tenía una "lista de invitados de 475 personas".

"Parecía realmente exagerado dado el momento en que nos encontramos con la variante Delta en aumento, con la Casa Blanca tratando de enviar un mensaje de que la gente debe vacunarse y tomar precauciones adicionales nuevamente", dijo.

Para el miércoles, los asistentes le dijeron a Obama que "deberían reducir significativamente esto", pero muchos pensaron que era demasiado tarde porque algunos invitados ya estaban en camino a la isla para la fiesta.

"Había una especie de sistema de dos niveles", dijo Karni.

“Muchas de las celebridades mantuvieron sus invitaciones. Y muchos de los ex funcionarios de la administración que realmente se atribuyen el mérito de haber ayudado al ex presidente a construir este legado que le permite encajar tan cómodamente con las estrellas de la lista A, fueron eliminados".

Ella agregó durante la entrevista del sábado que hay algunos "resentimientos y cierta decepción" que resultó de esa manera.

“Cuando dicen que lo redujeron a solo familiares y amigos cercanos, no es una reunión de 12 personas. Parece que podrían ser unos cientos”, dijo el sábado antes de que comenzara la fiesta.

Agregó que algunos demócratas "piensan que la óptica de esto en este momento con el mensaje que la Casa Blanca está tratando de enviar está apagada, no es útil para los progresistas ni para los demócratas ver cómo se desarrolla este deslumbrante partido".

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in