Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Raducanu aturde a Cirstea para llegar a la cuarta ronda de Wimbledon

La joven de 18 años produjo una trascendental victoria por 6-3, 7-5 para llegar a la segunda semana y cimentar su condición de estrella no solo del futuro sino del aquí y ahora.

Tom Kershaw
Sábado, 03 de julio de 2021 15:15 EDT
Wimbledon Defends Court Conditions After Significant Injuries
Read in English

En su tercer punto de partido, como Sorana Cirstea reprendió al árbitro, Emma Raducanu rebotó en la línea de fondo como si estuviera haciendo un boxeo de sombras, visualizando el tiro más importante de su carrera, solo para que la multitud en la Cancha Uno estallara en una ovación de pie. Sin dudarlo, el comodín británico de 18 años esbozó una gran sonrisa e hizo una pequeña pirueta, empapándose en las cuatro esquinas de la arena. Solo unos momentos después, la estrella en ascenso del tenis británico explotó en un último golpe de derecha y completó una victoria por 6-3, 7-5 que brillará durante mucho tiempo en la noche de Wimbledon.

En la impresionante finalista del Abierto de Francia, Marketa Vondrousova, en la segunda ronda, Raducanu ya había desafiado toda lógica e incluso las elevadas predicciones de su propio entrenador, quien afirmó que “el cielo es el límite” para la adolescente esta semana. Pero cuando la multitud dio otro rugido de alegría, esas alturas se sintieron inconfundiblemente cercanas cuando Raducanu se convirtió en la mujer británica más joven en llegar a la segunda semana de Wimbledon desde 1959.

Andy Murray solo llegó a la tercera ronda a los 18 años y, después de cuestionar su determinación de continuar en la derrota anoche, esta demostración incontenible se entregó con un sentido del destino. Es posible que Raducanu todavía esté esperando los resultados de sus niveles A, pero manejó el centro de atención con aplomo, combinó el frenesí con una sensación de pura diversión y produjo una exhibición de tenis impresionante para la que el número 45 del mundo simplemente no tuvo respuesta.

Se hablará mucho del premio en metálico que ha ganado, pero esto debe recordarse como un partido que marcó la historia y, tal vez, marcó una nueva era para el tenis británico. Armada con una técnica casi impecable y un extraordinario sentido de madurez, no hubo un atisbo de nerviosismo cuando Raducanu entró en un caldero diferente a todo lo que había conocido. Como si fuera una señal, la lluvia se detuvo en lo alto, las nubes se separaron con reverencia y Raducanu lanzó la primera de muchas sonrisas.

Empujada en un centro de atención tan implacable, la valentía de la juventud derrotó cualquier duda molesta y, por lo que sea que Raducanu carece de experiencia, lo compensó con poder y agresión imperturbable, la adrenalina se filtró en una serie de revés planos en el juego inicial que sacudió a Cirstea sobre ella. No contenta con abrirse camino en el partido, Raducanu luego golpeó el débil segundo servicio de Cirstea, destrozando un golpe de derecha como una guillotina a través del fieltro. Y aunque Cirstea se las arregló para aguantar, una marea de impulso ya estaba cayendo sobre sus cabezas, y no se rompería hasta que la británica dejara caer su raqueta en celebración.

Si hubo algunos nervios vacilantes, solo surgieron en el segundo juego de servicio de Raducanu, cuando una doble falta provocó la primera prueba de presión y un suspiro de plomo. Ella respondió enfáticamente a la llamada con un as, pero poco después un golpe de revés aseguró a Cirstea la primera sangre en el partido. Pero aunque la realidad de su tarea ahora era clara, Raducanu no lamió sus heridas ni se hundió ni un centímetro en su caparazón. Haciendo uso de toda su energía juvenil, corrió a través de la línea de fondo y lanzó un brillante revés a lo largo de la línea para poner inmediatamente el partido en servicio.

A partir de ahí, el primer juego pareció ceder a todos sus deseos. Cada vez que un punto se sentía perdido, Raducanu conjuraba retornos de la nada, contorsionando su cuerpo en la hierba, negándose a rendirse con cada último aliento mientras rompía la resistencia de Cirstea. Todas sonrisas en la superficie, claramente hay un impulso competitivo feroz e implacable que es la base del golpe de poder de Rudacanu y, después de lanzar un tiro directo a su oponente, una raqueta levantada en disculpa hizo poco para ocultar su satisfacción. Cualquier murmullo de pánico escénico silenciado durante mucho tiempo, cerró el set con un magnífico golpe de revés que requirió toda su agilidad y rápidamente provocó otra estridente aclamación.

Por un tiempo, Raducanu incluso amenazó con reducir el partido a una procesión en el segundo set, corriendo hacia una ventaja de 3-0 con un cuarto quiebre consecutivo del servicio de Cirstea. Pero cuando otra doble falta arruinó las celebraciones prematuras y le ofreció a Cirstea una ruta de regreso al partido, Raducanu no mostró signos de frustración, su error en cambio encendió un fuego aún mayor que tenía energía y entusiasmo para arder en igual medida.

Leer más: Sha’Carri Richardson revela que usó cannabis por muerte de su madre: “soy humana”

Un juego titánico de 15 minutos en el 5-4 se balanceó hacia adelante y hacia atrás y estuvo marcado por un carrete destacado independiente de los golpes de fondo de Raducanu, pero aún así, el avance final no llegó. Pero cuando un fuerte golpe de derecha fue seguido por una enfática volea en el 6-5, Cirstea sucumbió ante una fuerza imparable. Una vez que aterrizó el bombardeo final, Raducanu cayó al césped con alegría, pero no con incredulidad. La joven de 18 años puede ser una estrella del futuro, y para Gran Bretaña tal vez incluso las edades, pero está tomando el presente con calma.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in