Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

La princesa de Dubái, Latifa revela que está siendo retenida como “rehén” en un video desgarrador

La princesa fue detenida cuando intentaba huir de Dubái en 2018

Independent Foreign Service
Martes, 16 de febrero de 2021 16:02 EST
“Soy un rehén, no estoy libre. Estoy presa en esta cárcel. Mi vida no está en mis manos”, dice Latifa en los videos.
Read in English

La hija del gobernante de Dubái dice que está siendo retenida como rehén en una villa en la capital de los Emiratos Árabes Unidos, dos años después de que su padre frustrara su intento de escapar del rico país emirato.

La princesa Latifa bint Mohammed Al Maktoum, cuyo padre es el gobernante de Dubái y vicepresidente de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), el jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, intentaba huir de Dubái en un yate en febrero de 2018, cuando las autoridades de los EAU interceptaron el barco en el Océano Indio.

Casi un año después, se emitió un comunicado a través de la agencia estatal de noticias Wam, diciendo que Latifa “estaba en casa y viviendo con su familia en Dubái”, junto con fotografías de ella con la ex alta comisionada de la ONU para los derechos humanos, Mary Robinson.

Sin embargo, BBC Panorama ha obtenido videos que dicen ser de Latifa, tomados de un teléfono introducido de contrabando en la villa en la que está detenida en Dubái, donde dice que está encarcelada.

“Soy un rehén, no estoy libre. Estoy presa en esta cárcel. Mi vida no está en mis manos”, dice.

Viene cuando Robinson dice que fue "engañada" por la realeza de Dubái.

BBC Panorama dice que ahora han "verificado de forma independiente" los detalles de dónde estaba detenida Latifa cuando envió los videos. Dicen que estaba siendo custodiada por unos 30 policías, trabajando en rotación, dentro y fuera de la villa, que tiene sus “ventanas con rejas”. No se sabe si todavía está allí.

En las imágenes, que se proyectarán esta noche a las 8:30 p.m como un especial de media hora de la BBC, The Missing Princess, Latifa dice que ha estado en "confinamiento solitario" desde que intentó escapar de Dubái hace tres años. En ese momento, su amiga Tiina Jauhiainen la había ayudado a abordar un barco para intentar salir de los Emiratos Árabes Unidos para comenzar una nueva vida en el extranjero.

Un año después, Jauhiainen dice que fue contactada por una persona anónima que la ayudó a pasar de contrabando un teléfono a la princesa.

Jauhiainen dice que está preocupada por Latifa.

“Está tan pálida, no ha visto la luz del sol en meses. Básicamente, sólo puede moverse de su habitación a la cocina y viceversa".

Robinson también fue entrevistada para el programa, en el que afirma que la engañaron para que se reuniera con Latifa en 2018.

Robinson fue criticada por las fotografías cuando apareció en BBC Radio 4 dos semanas después y describió a Latifa como una "mujer joven con problemas" que ahora estaba siendo atendida por su familia.

“Fui engañada, inicialmente por mi buena amiga, la princesa Haya, porque ella fue engañada. Haya comenzó a explicar que Latifa tenía un problema bipolar bastante serio”, dice Robinson.

“Y me decían, de una manera muy convincente: ‘no queremos que Latifa sufra más traumas’” […] No sabía cómo dirigirme a alguien que era bipolar sobre su trauma. Y realmente no quería hablar con ella y aumentar el trauma con un buen almuerzo".

Se ha contactado a la Oficina de Medios de Dubái para solicitar comentarios.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in