Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Periodista confronta a Buttigieg por restricciones entre Reino Unido y EE.UU. que lo hicieron perderse el funeral de su padre

“Estados Unidos va a ser conservador al lidiar con un fenómeno que ha provocado la muerte de 600 mil estadounidenses”, respondió el secretario de Transporte, Pete Buttigieg.

Clara Hill
Domingo, 11 de julio de 2021 13:39 EDT
Read in English

Un periodista británico que vive en los Estados Unidos apeló emocionalmente al secretario Pete Buttigiegpor las restricciones de viaje entre EE.UU. y el Reino Unido después de no poder asistir al funeral de su padre en persona.

Jonathan Farro, presentador de Bloomberg, le preguntó al secretario de transporte por qué no podía regresar a casa.

"Estamos tratando de determinar cuándo recibiremos una actualización de su administración", dijo, antes de describir lo difícil que lo había encontrado.

El secretario Buttigieg respondió: “Entonces, desafortunadamente, no puede basarse en una fecha arbitraria. Tiene que basarse en las condiciones".

“Hemos convocado grupos de trabajo con nuestros socios internacionales, uno para el Reino Unido, uno para la Unión Europea, uno para Canadá, uno para México, para determinar el camino correcto a seguir”, continuó. "Mucho de esto se basa en lo que está sucediendo con el progreso de las vacunas".

“Obviamente, vemos buenas y malas noticias en términos de variantes: en un momento estás leyendo sobre una variante que está sucediendo en todo el mundo; lo siguiente que sabes, se está convirtiendo en la variante dominante en los EE.UU.".

Después de estar insatisfecho con la respuesta del secretario Buttigieg, Farro reveló su reciente tragedia familiar.

“Perdóname por decir esto, pero no tenías que ver el funeral de tu padre en la pantalla de un iPhone el martes, lo hice”, le dijo el presentador al miembro del gabinete. “Esperaba que sacara a relucir la ciencia”.

Leer más: Advierten que vacunados pueden estar propagando variante del Delta a medida que crecen casos en EE.UU.

"He hablado con científicos sobre esto, y esa política no tiene un fundamento científico".

El secretario Buttigieg le dijo a Farro que la situación era complicada y que Estados Unidos estaba tratando de ser "conservador" debido a la destrucción que el virus había causado en el país.

Dijo: “Estoy entre los impacientes por ver a los seres queridos que viven al otro lado del Atlántico. Estados Unidos va a ser conservador al lidiar con un fenómeno que ha provocado la muerte de 600 mil estadounidenses”.

Esta respuesta no satisfizo a Farro, quien luego repitió la línea sobre la falta de “justificación científica para esto. No puede respaldarlo con ciencia, señor".

La entrevista concluyó con Buttigieg descarta que el gobierno federal lance un plan de pasaporte de vacunas por preocupaciones sobre la privacidad.

Desde el comienzo de la pandemia, la frontera de Estados Unidos ha estado cerrada a varios países. Posteriormente se agregaron otros países de interés, como India y Brasil.

Actualmente, las personas con ciertas visas, ciudadanía o una tarjeta verde, junto con un resultado negativo de la prueba Covid-19 pueden ingresar a los EE.UU. sin embargo, aquellos con una visa H1B, como Farro, deben ingresar al país luego de una cuarentena de dos semanas en otro país que no está en la lista de exenciones de EE.UU.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in