Stay up to date with notifications from The Independent

Notifications can be managed in browser preferences.

Jimmy Kimmel retoma su enemistad con Matt Damon en los Oscar 2023: “Huele a medicina para perros”

“¿Fue difícil filmar la película ‘The Martian’ porque tu coprotagonista Matt Damon no sabe leer?”, Kimmel preguntó a Jessica Chastain

Tom Murray
Lunes, 13 de marzo de 2023 00:13 EDT
Oscar 2023: alaban a Malala por su respuesta “perfecta” al chiste de Jimmy Kimmel
Read in English

La “enemistad” entre Jimmy Kimmel y Matt Damon lleva casi dos décadas.

El presentador de Jimmy Kimmel Live! retomó el pleito en la 95ª entrega de los premios de la Academia, de la que fue anfitrión, el domingo (12 de marzo).

Sigue la cobertura de los Oscar en vivo de The Independent aquí

En un breve segmento entre premios, el presentador le preguntó a Jessica Chastain: “¿Fue difícil filmar la película The Martian porque tu coprotagonista Matt Damon no sabe leer y huele a medicina para perros?”.

“En realidad casi no tuve escenas con él, así que estuvo bien”, respondió Chastain, riendo.

La alegre enemistad de Kimmel y Damon se remonta a la tercera temporada de Jimmy Kimmel Live! en 2005, cuando el presentador bromeó diciendo que se les acabaría el tiempo para hablar con la estrella hollywoodense: “Quiero disculparme con Matt Damon. Se nos acabó el tiempo”.

Jimmy Kimmel (izquierda) y Matt Damon
Jimmy Kimmel (izquierda) y Matt Damon (Getty Images)

La broma inesperada funcionó tan bien que Kimmel sigue diciéndola al final de cada uno de sus programas.

Kimmel luego explicó que “Matt Damon fue solo el primer nombre que me vino a la cabeza” como una estrella superfamosa a la que nunca expulsarían de un programa.

Damon se ha comprometido con la parte, filmando un vídeo musical en 2008 titulado “I’m F***ing Matt Damon” con la entonces novia de Kimmel, Sarah Silverman.

Kimmel respondió con la pista/vídeo rival, “I’m F***ing Ben Affleck”, con el colaborador de toda la vida de Damon.

El dúo hizo referencia recientemente a la disputa durante el episodio del vigésimo aniversario de Jimmy Kimmel Live!.

“Quiero disculparme con Matt Damon”, dijo Kimmel en el especial. “Se nos acabó el tiempo para él, pero definitivamente intentaremos trabajar con él en algún momento de los próximos 20 años”.

La toma corta a Damon, que estaba en una sala verde con un pastel con la cara de Kimmel, gritando: “¿Qué demonios?”.

“¿Qué diablos? Veinte malditos años de esta m**rda. Esto es j*didamente estúpido. J*dete, Kimmel”.

Encuentra la lista completa de los nominados y ganadores de los Oscar 2023 aquí.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged inPlease refresh your browser to be logged in